พงพี(pong pee)
意味
1名詞C1
密林、ジャングル
鬱蒼とした森、ジャングル、または荒野。しばしば文学的または詩的な文脈で用いられる。
例文
คณะสำรวจká-ná săm-rùuatคณะสำรวจká-ná săm-rùuat1調査隊、探検隊2調査遠征ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なเดินทางdern taangเดินทางdern taang1旅行する、移動する2旅行、旅（旅行する行為）［名詞としてフォーマル・文語］ฝ่าfàaฝ่าfàa1逆らう、背く、無視する2切り抜ける、突破するพงพีpong peeพงพีpong pee密林、ジャングルเป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1〜の間（期間）2定期的に、決まった時間にหลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物（代名詞）วันwanวันwan1日、1日2昼間、日中3類別詞: 日กว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jà～する頃には、やっと～（節を導く）ถึงtĕungถึงtĕung1〜へ、〜宛て（受取人・目標）2〜さえ、〜するほど、〜するに至るまで3～に関して；～について（フォーマル）4〜まで5到着する、達する6たとえ〜だとしても、〜であってもหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティ
調査チームは村に到達するために、何日もかけて鬱蒼とした森の中を進まなければなりませんでした。
関連語
似た意味
ไพรpraiไพรprai1平民、農民（古風）2森、ジャングル（文学的）
- 平民、農民（古風）
- 森、ジャングル（文学的）
พงไพรpong praiพงไพรpong prai荒野、大森林（文学的表現）
荒野、大森林（文学的表現）
ดงdongดงdong1茂み、密林2温床、巣窟、密集地（多くの場合否定的）3類別詞：茂み、藪の群生（まれ）
- 茂み、密林
- 温床、巣窟、密集地（多くの場合否定的）
- 類別詞：茂み、藪の群生（まれ）
ป่าดงพงไพรbpàa dong pong praiป่าดงพงไพรbpàa dong pong prai密林、深いジャングル
密林、深いジャングル
ป่าชัฏbpàa chátป่าชัฏbpàa chát密生した低木林、茂み
密生した低木林、茂み
単語の分解
+
พงพีpong peeพงพีpong pee密林、ジャングル