ผีแถน(pĕe tăen)
意味
1名詞C1
天の精霊、神
しばしば空、雨、人間の運命に結びつけられる、タイやラオスの伝統的な信仰における精霊または神
例文
ชาวอีสานchaao ee-săanชาวอีสานchaao ee-săan1タイ東北部の人、イーサーン人2イサーン出身の人3イサーンの人々มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるประเพณีบุญบั้งไฟbprà-pay-nee bun bâng faiประเพณีบุญบั้งไฟbprà-pay-nee bun bâng faiロケット祭りเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってจุดjùtจุดjùt1点、斑点2地点、時点3要点、論点4点数、ポイント5小数点6長所、利点7火をつける、点火する8点(小さな点や斑点の類別詞)9度(°の記号)ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1上がる、登る2〜以上บนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するฟ้าfáaฟ้าfáa1空2天界、運命3水色、空色ขอฝนkŏr fŏnขอฝนkŏr fŏn雨乞いをするจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)ผีแถนpĕe tăenผีแถนpĕe tăen天の精霊、神
イサーンの人々には、精霊テーンに雨を乞うために空へロケットを打ち上げるブン・バンファイの祭りがあります。
単語の分解
+
ผีแถนpĕe tăenผีแถนpĕe tăen天の精霊、神