นุชเชส
nút-chêet意味
1名詞C2
歌手ペック・パリットチョークのファン
タイの歌手ペック・パリットチョーク(Peck Palitchoke)のファンを指すスラング。ファンダム名である「Nuch(นุชนุชnút1妹、愛する若い女性2ペック・パリットチョークのファン)」に英語の複数形「-es」をふざけて付け加えたもの
例文
บัตรคอนเสิร์ตbàt-kɔɔn-sə̀ətบัตรคอนเสิร์ตbàt-kɔɔn-sə̀ətコンサートチケットขายkǎaiขายkǎai1[〜を]売る;販売する2販売中;売り出し中3[自分を]売る;売春するหมดเกลี้ยงmòt-glîiangหมดเกลี้ยงmòt-glîiang1すっかりなくなった; 完全に使い果たした; 完売した2すっかり、完全にภายในpaai-naiภายในpaai-nai1内部の; 内側の2内側に; 屋内に3範囲内で; 内部で(場所・範囲)4〜以内に(期限); 〜までに5内側;内部ห้าhâaห้าhâa15(数字)2ムラサキフトモモの木(タイ北部の呼称)นาทีnaa-tiiนาทีnaa-tii1分(時間の単位)2瞬間、ちょっとの間เพราะprɔ́เพราะprɔ́1なぜなら、~だから2~のため;~が原因で3響きが良い、心地よい音のพลังpá-langพลังpá-lang力、エネルギー、強さการgaanการgaan1名詞化2仕事、業務、事柄ซัพพอร์ตsáp-pɔ̂ɔtซัพพอร์ตsáp-pɔ̂ɔt1サポートする、支援する2サポート(支援、援助)3テクニカルサポート、カスタマーサポート4サポート役(ゲーム・eスポーツ)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物เหล่าlàoเหล่าlào1集団、グループ、類2〜たち(複数・集合の標識)3類別詞:集団;種類;軍の部門นุชเชสnút-chêetนุชเชสnút-chêet歌手ペック・パリットチョークのファンนั่นเองnân-eengนั่นเองnân-eengまさにそれ、まさにその
コンサートのチケットは、ヌチェス(ファンの愛称)たちの応援の力によって、わずか5分で完売した。
他 3 件の例文折りたたむ
เมื่อmʉ̂ʉaใกล้glâiถึงtʉ̌ngวันครบรอบwan-króp-rɔ̂ɔpเหล่าlàoนุชเชสnút-chêetต่างdtàangก็gɔ̂ร่วมใจกันrûuam-jai-ganจัดjàtโปรเจกต์bproo-jèekการกุศลgaan-gù-sǒnมากมายmâak-maaiในnaiนามnaamของkɔ̌ɔngศิลปินsǐn-lá-bpinคนโปรดkon-bpròot
記念日が近づくと、ヌチェスたちは一致団結して、お気に入りのアーティストの名の下に多くのチャリティープロジェクトを企画する。
ความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panอันanเกื้อกูลgʉ̂ʉa-guunระหว่างrá-wàangเป๊กbpékและlɛ́เหล่าlàoนุชเชสnút-chêetก้าวข้ามgâao-kâamขอบเขตkɔ̀ɔp-kèetของkɔ̌ɔngแฟนคลับfɛɛn-klápทั่วไปtûua-bpaiจนjonพัฒนาpát-tá-naaกลายเป็นglaai-bpenคอมมูนิตี้kɔɔm-muu-ní-dtîiที่tîiเหนียวแน่นnǐiao-nɛ̂nราวกับraao-gàpคนkonในnaiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua
ペックとヌッチェスの間の互いに支え合う関係は、一般的なファンダムの境界を超え、家族のような固い絆で結ばれたコミュニティへと進化しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ช で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
nút
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |