ทอม(tom)
意味
1固有名詞A2
トム(人名・音訳)
英語の音訳として使われる名前の「トム」。
2名詞B1
トムボーイ(男性的な振る舞いをする女性)
タイのLGBT用語で、男性的な外見や振る舞いをし、しばしばそのように自認する女性のこと。「ディー(女性的なパートナー)」と対になることが多い。
例文
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao姉เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ทอมtomทอมtom1トムボーイ(男性的な振る舞いをする女性)2トム(人名・音訳)มีสไตล์mee sà-dtaaiมีสไตล์mee sà-dtaaiスタイリッシュな、センスが良いแมนๆmaen maenแมนๆmaen maen1男らしい、男っぽい2率直に、正々堂々と
友達のお姉さんはボーイッシュな人で、男性的なスタイルをしています。