หิว
hĭu
意味
1名詞A1
お腹が空いた、空腹の
食べる必要があると感じること、空腹を覚えること
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）หิวhĭuหิวhĭu1お腹が空いた、空腹の2お腹が空く、空腹を感じるมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにอยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいกินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1食事をする、食べる（一般的な意）2ご飯を食べる（文字通りの意味）3食事をする、一緒にご飯を食べるตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間（時間名詞）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
とてもお腹が空いています。今すぐ食べたいです。
2名詞A2
お腹が空く、空腹を感じる
空腹や食欲を感じること
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）หิวhĭuหิวhĭu1お腹が空いた、空腹の2お腹が空く、空腹を感じるอยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいกินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1食事をする、食べる（一般的な意）2ご飯を食べる（文字通りの意味）3食事をする、一緒にご飯を食べるตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間（時間名詞）
お腹が空きました。今すぐ食べたいです。