ซิการ์
sí-gaa意味
1名詞A2
葉巻
喫煙用に、乾燥・発酵させたタバコの葉をきつく巻いたもの。
例文
ปู่bpùuปู่bpùu1父方の祖父2おじいさん（敬称）3祖先の霊、守護霊（民間信仰）ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）สูบsùupสูบsùup1（タバコなどを）吸う2ポンプでくみ上げる、汲み出す3ポンプ、空気入れซิการ์sí-gaaซิการ์sí-gaa1葉巻2類別詞：มวนหลังlǎngหลังlǎng1背中2後部、後ろ（の部分）3〜の後ろに、後方に4〜の後に5類別詞：ベッド、寝台6類別詞: 建物、家屋、建造物อาหารเย็นaa-hǎan-yenอาหารเย็นaa-hǎan-yen夕食、晩ごはん
祖父は夕食後に葉巻を吸うのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
彼は誕生日を祝うために、専門店で葉巻を買いました。
葉巻は、熟成させたタバコの葉を固く巻いて作られます。
2類別詞A2
類別詞：มวนมวนmuuan1カメムシ目の昆虫2たばこを巻く3類別詞：タバコ等巻いたもの
葉巻を数える類別詞は「มวนมวนmuuan1カメムシ目の昆虫2たばこを巻く3類別詞：タバコ等巻いたもの」。例えば、葉巻1本は「ซิการ์หนึ่งมวน」と数える。
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買う、購入する2買収するซิการ์sí-gaaซิการ์sí-gaa1葉巻2類別詞：มวนหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng11（数字）2一つの；一人の；単一の3ある；ある特定の4一番; トップ; 首位มวนmuuanมวนmuuan1カメムシ目の昆虫2たばこを巻く3類別詞：タバコ等巻いたものให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために（受け手）4（人に〜）させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでพ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3複合語要素：男性；指導者；父親的存在
彼は父親に葉巻を1本買いました。
他 3 件の例文折りたたむ
もし追加で注文するなら、私のために葉巻をあと3本持ってきてください。
ในnaiกล่องglòngมีmeeซิการ์sí-gaaห้ามhâamวนwonแต่dtàeเหลือlĕuuaจริงjingๆ-เพียงpiiangสองsŏngมวนmuuanหลังlăngงานเลี้ยงngaan líiangเมื่อคืนmêuua keun
箱には5本の葉巻が入っていましたが、昨夜のパーティーの後には2本しか残っていませんでした。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ซิการ์ は ซิ-กา と読むの？
sí-gaa
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
sí
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |