คะนึงหา(ká-neung hăa)
意味
1動詞B2
恋い焦がれる、切望する
一緒にいないため、強い悲しみと切望の念を抱いて誰かや何かを思うこと。恋い焦がれること。
例文
เวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têe〜する時ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているไกลบ้านglai bâanไกลบ้านglai bâan1家から遠く離れて2故郷を離れて(生活・仕事)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)มักจะmák jàมักจะmák jà1よく、たいてい(習慣/頻度)2〜する傾向がある、〜しがちである(一般的な傾向)คะนึงหาká-neung hăaคะนึงหาká-neung hăa恋い焦がれる、切望するอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食べ物、食物2料理、食事3食生活、食事ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1腕前、技能、職人技2手作りの品、手仕事3仕業、所業แม่mâeแม่mâe1母;お母さん2奥さん;おばさん(地方・古風)3接頭辞:女性の;主要な;基盤のเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1いつも、必ず2常に、習慣的に3等しい、同等の、平らな4引き分ける、同点になる
家から遠く離れていると、いつも母の手料理が恋しくなります。
関連語
単語の分解
+
คะนึงหาká-neung hăaคะนึงหาká-neung hăa恋い焦がれる、切望する