Browse all word lists

C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

8,658 words
ฮาร์ดคอร์
hàat-ko

la parte più devota o estrema di un gruppo

nounC1
กุมภ์
gum

giara per l'acqua; vaso (letterario)

nounC1
คลาสสิกนิยม
kláas-sìk ní-yom

classicismo

nounC1
ทำฮาร์ดฟอร์ก
tam hàat fôk

eseguire un hard fork [di una blockchain/protocollo]

verbC1
ยิ่งใหญ่ไพศาล
yîng yài pai-săan

immenso; vasto; magnifico

adjectiveC1
ไทเทรต
tai-trèt

titolare

verbC1
สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี
sŏm-dèt prá sĕe-ná-ká-rin-traa bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee

Principessa Srinagarindra; la Principessa Madre della Thailandia

proper nounC1
เทคโนโลยีคริสเปอร์
têk-noh-loh-yee krít-bpêr

tecnologia CRISPR (metodo di editing genetico)

nounC1
ตรีเอกานุภาพ
dtree-ay-gaa-nú-pâap

la Santissima Trinità; Dio trino (Cristianesimo)

nounC1
ศาสนวิทยาอิสลาม
sàat-sà-ná-wít-tá-yaa ìt-sà-laam

studi islamici

nounC1
สนามฮิกส์
sà-năam hík

campo di Higgs (fisica)

nounC1
แพ้เฉียบพลัน
páe chìiap plan

anafilassi; reazione allergica acuta

nounC1
ภาพสวน
pâap sŭuan

immagine da esame con mezzo di contrasto (medicina)

nounC1
พระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดี
prá-yaa rát-sà-daa-nú-bprà-dìt má-hì-sŏn-pák-dee

Phraya Ratsadanupradit Mahison Phakdi; nobile thailandese e governatore di Trang

proper nounC1
พระยามนตรีสุริยวงศ์
prá-yaa mon-dtree sù-rí-yá-wong

titolo nobiliare thailandese; Phraya Montri Suriyawong

proper nounC1
พระยาพหลพลพยุหเสนา
prá-yaa pá-hŏn-pon-pá-yú-hà-săy-naa

Phraya Phahonphonphayuhasena; secondo Primo Ministro della Thailandia (1933–1938)

proper nounC1
พระยามโนปกรณ์นิติธาดา
prá-yaa má-noh-bpà-gon ní-dtì-taa-daa

Phraya Manopakorn Nititada; primo Primo Ministro del Siam

proper nounC1
พระราชภาระ
prá-râat-chá-paa-rá

dovere reale; onere reale (formale, del monarca)

nounC1
พระบรมราชินี
prá-bò-rom-má-raa-chí-nee

la regina consorte (titolo reale thailandese formale)

nounC1
แอร์แทร็ก
ae tràek

rotaia a cuscino d'aria (fisica)

nounC1
เบิกบานผ่องผุด
bèrk baan pòng pùt

radiosamente gioioso; splendente

adjectiveC1
โอเวอร์เฮด
oh-wer-hàyt

schiacciata; overhead (colpo sportivo)

nounC1
ยูเอชที
yoo ét tee

Processo UHT

nounC1
เดลต้า
dayn-dtâa

il simbolo Δ (cambiamento/differenza)

nounC1
คุณกิตติ
kun gìt-dtì

(Umoristico) un'interiezione urgente

interjectionC1
จันทราส่องฟ้า
jan-traa sòng fáa

poetico: la luna splende nel cielo

nounC1
วิหคบิน
wí-hòk bin

uccello in volo; uccello volante (poetico)

nounC1
ชอนไชหา
chon-chai hăa

scavare a fondo; indagare

verbC1
แคโรทีน
kae-roh-teen

carotene (pigmento vegetale)

nounC1
ปฐพี
bpà-tà-pee

il mondo; la terra (formale/poetico)

nounC1
บุพเพสันนิวาส
bùp-pay-săn-ní-wâat

amore predestinato; anime gemelle

nounC1
บุพการี
bùp-pá-gaa-ree

genitori; padre e madre (formale)

nounC1
อัตตาตัวตน
àt-dtaa dtuua dton

ego; identità personale

nounC1
สมณสัญญา
sà-má-ná săn-yaa

concordato (trattato tra la Santa Sede e uno stato)

nounC1
สมณวิสัย
sà-má-ná wí-săi

stile di vita monastico; condotta adeguata per i monaci

nounC1
นิจ
nít

costante; regolare; permanente

adjectiveC1
วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร
wát prá má-hăa-tâat wo-rá-má-hăa-wí-hăan

importante tempio reale a Nakhon Si Thammarat, in Thailandia

proper nounC1
เทคโนโลยีวินด์มิลล์
têk-noo-loo-yee win min

tecnologia delle turbine eoliche

nounC1
แมกไม้
mâek máai

Chioma degli alberi; cime degli alberi; vegetazione boschiva (letterario)

nounC1
สู่คฤหัสถ์
sòo ká-réu-hàt

ritorno alla vita laicale (dopo aver svestito l'abito monastico)

verbC1
ทำพาวเวอร์มูฟผสาน
tam paao-wêr-múup pà-săan

eseguire una sequenza di power move collegate (danza/acrobatica)

verbC1
แอร์แทร็ค
ae tráek

rotaia a cuscino d'aria (apparecchio di fisica)

nounC1
หน่วยเกาส์
nùuai gáo

gauss (unità di misura della densità del flusso magnetico)

nounC1
ทฤษฎีแม่เหล็ก
trít-sà-dee mâe-lèk

teoria del magnetismo

nounC1
ภาคพันธสัญญา
pâak pan-tá-săn-yaa

Testamento (della Bibbia)

nounC1
เทคโนโลยีโอมิกส์
ték-noh-loh-yee oh-mìk

tecnologie omiche

nounC1
ละหมาดซุนนะฮ์
lá-màat sun-ná

preghiera Sunnah

nounC1
อาชูรออ์
aa-choo-ro

Ashura (10° giorno di Muharram)

nounC1
ศีลอดซุนนะฮ์
sĕen-òt sun-ná

digiuno della Sunnah

nounC1
ซอดาเกาะห์
so-daa-gô

sadaqah; elemosina volontaria

nounC1
สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ
sŏm-dèt prá-jâo lôok yaa ter

titolo reale: figlio del re (S.A.R. Principe)

nounC1
สกุลคาลาเดียม
sà-gun kaa-laa-dîiam

il genere Caladium (piante)

nounC1
คาลาเดียม
kaa-laa-dîiam

il genere Caladium

nounC1
สกุลบอน
sà-gun bon

Alocasia (genere di piante)

nounC1
สายเมน
săai mayn

linea principale (telecomunicazioni/dati)

nounC1
พันทหารปืนใหญ่
pan tá-hăan bpeun yài

battaglione di artiglieria

nounC1
ศูนย์วิจัยจีโนม
sŏon wí-jai jee-nom

centro di ricerca genomica

nounC1
อนันต์
à-nan

infinito; infinità

nounC1
ดูดซึมไมโครนิวเทรียนต์
dòot seum mai-kroh niu-trîan

assorbire micronutrienti

verbC1
ไซโคลน
sai klohn

ciclone (separatore; depolveratore)

nounC1
มดยอบ
mót-yôp

mirra (resina aromatica)

nounC1
นัง
nang

prefisso dispregiativo prima del nome o sostantivo di una donna

nounC1
สแกนเลเซอร์
sà-gaen lay-ser

scansione laser

nounC1
เขตอาคม
kèt aa-kom

area magica; barriera protettiva magica

nounC1
เผ่าขานถ้อยคำบูชา
pào kăan tôi kam boo-chaa

tribù che canta parole di culto

nounC1
อะซานฟัจญ์ร
à-saan-fàt

richiamo alla preghiera del Fajr (adhan)

nounC1
ฮูร์
hoo

(Islam) urì; compagna celeste nel paradiso

nounC1
ถ้อยคำอันอำไพเพื่อพรรณนา
tôi kam an am-pai pêuua pan-ná-naa

linguaggio descrittivo ornato; florido

nounC1
เปิดพูลรีเควสต์
bpèrt poon ree-kwéet

aprire una pull request

verbC1
ดวงจิต
duuang jìt

mente; anima; spirito

nounC1
จิตอกุศล
jìt à-gù-sŏn

stato mentale malsano (buddhista)

nounC1
เวอร์ชวลแมชชีนข้ามโฮสต์
wer-chûuan mát-cheen kâam hôht

una VM che può essere migrata tra host

nounC1
ปลดปล่อยโมเลกุลยา
bplòt-bplòi moh-lay-gun yaa

rilasciare molecole di farmaco

verbC1
ใช้ฟังก์ชันเคอร์เนลกับ
chái fang-chân ker-nen gàp

applicare una funzione kernel a [qlcs]; usare una funzione kernel con [qlcs]

verbC1
ทัศนภาวะ
tát-sà-ná-pâa-wá

visibilità; condizioni visive

nounC1
นางกำนัล
naang gam-nan

dama di compagnia; ancella di corte

nounC1
เครื่องเสวย
krêuuang sà-wĕoi

cibo reale; pietanze per il monarca

nounC1
เจิดจ้า
jèrt jâa

folgorante; eccezionale (figurato)

adjectiveC1
บทพรรณนา
bòt pan-ná-naa

passaggio descrittivo; testo descrittivo

nounC1
เหิมเกริม
hĕrm grerm

arrogante e prevaricatore; presuntuoso

adjectiveC1
เขาเหิมเกริม
kăo hĕrm grerm

è arrogante e insolente; si lascia trasportare dal potere

nounC1
ฝึกโมเดลปัญญาประดิษฐ์
fùk moh-dayn bpan-yaa bprà-dìt

addestrare un modello IA

verbC1
วัฒนธรรมเรียลลิตี้
wát-tá-ná-tam rian-lí-dtêe

cultura del reality

nounC1
เพป
pêp

PEP (profilassi post-esposizione)

nounC1
เซอร์โวมอเตอร์
ser-woh mo-dtêr

servomotore

nounC1
มณีรัตน์
má-nee-rát

una gemma preziosa; un gioiello

nounC1
รัชดาภิเษก
rát-chá-daa-pí-sàek

giubileo d'argento reale; 25° anno di regno

nounC1
หมอหลวง
mŏr lŭuang

medico reale; medico di corte

nounC1
แตกซ่าน
dtàek sâan

essere mentalmente confuso; deconcentrato

verbC1
แมง
maeng

aracnide; miriapode

nounC1
วัตถุนิยม
wát-tù-ní-yom

materialismo (filosofia: esiste solo la materia)

nounC1
ทุรคา
tú-rá-kaa

Durga; dea induista

proper nounC1
การ์บา
gaa-baa

Garba; danza popolare del Gujarat

nounC1
อันถ่องแท้
an tòng táe

genuino; autentico; essenzialmente vero

adjectiveC1
เรือนเบี้ย
reuuan bîia

casa tradizionale thailandese con tetto a padiglione

nounC1
สเปกโทรสโกปี
sà-bpèk-troh-sà-goh-bpee

spettroscopia (campo di studio)

nounC1
อีเทอร์
ee-ter

etere; etere dietilico (solvente; anestetico)

nounC1
กระไร
grà-rai

un po'; in qualche misura (letterario)

adverbC1
ทรัสต์
trát

trust (cartello aziendale)

nounC1
บอ
bo

(gergale) bot

nounC1