Parole thailandesi di livello B1
Vocabolario intermedio per racconti, spiegazioni e conversazioni reali.
Suocera (madre della moglie)
è troppo!; che esagerazione!
provare affetto per [qualcuno]; piacersi
dire addio; congedarsi
segno di grattamento sulla pelle
audizione; provino
tirocinio; stage
gonfio intorno agli occhi
rapporto di avanzamento
anche così; ciononostante
inappropriato; scorretto
sbarrare; chiudere col chiavistello
chiudere con il chiavistello; sbarrare
enorme; grandissimo; gigantesco
dialetto isan; dialetto tailandese del nord-est
completamente cieco
senza speranza; senza via d'uscita; impotente
praticante; tirocinante
inesperto
smettere di preoccuparsi; sentirsi sollevati
esattamente; senza differenze né errori
foresteria; casa per gli ospiti
gocciolamenti di cera; cera di candela
luogo di origine; precedente domicilio
Atrio; hall; sala di ricevimento
incontrare problemi; affrontare difficoltà
lavoro di volontariato; volontariato
non sopportare [qlcu]; detestare [qlcu]
insipido; insapore
con il cuore spezzato; devastato
Titolo di studio; diploma o laurea
targa automobilistica; targa
prolungare; estendere il tempo
pattuglia di polizia; agente di pattuglia
[v.] rimanere bloccati nel fango; [v.] cadere nel fango
oltre a questo; a parte questo
sgomberare e buttare via; scartare completamente
silenzioso; sordo
liquidare le scorte
mite; timido; umile
arancione acceso; rosso-arancio
essere in polvere; ridursi in polvere
persona sfortunata; vittima
camice da medico; camice da laboratorio
mantenere le distanze; non farsi coinvolgere
ciuccio; succhiotto
richiedere un risarcimento assicurativo
estremamente urgente
ricevere il testimone
falsità; menzogna; bugia
mezzo cotto; poco cotto
bevanda alcolica; liquore
dare via gratuitamente; regalare
poter pagare; permettersi
controvento
girare le carte; scoprire le carte
pagare a rate
alleviare la noia; ammazzare il tempo
cibo del nord della Thailandia; cucina Lanna
Anno del Cavallo
assumere droghe
promettente; con un futuro radioso
ripristinare le impostazioni di fabbrica
indovinello; rompicapo
in alcuni casi; in determinate circostanze
gioventù; prima età adulta
vaporiera; pentola a vapore
portauova; cartone delle uova
portauova; cartone per uova
consigliere; chi raccomanda; guida
stadio coperto; palazzetto dello sport
prestatore; creditore
salsa di soia scura dolce
avvertimento; ammonimento
tardo di comprendonio; lento a capire
a meno che; tranne se
scaduto; in sospeso; da pagare
vasca con fontana
sarong; pareo
piumino; trapunta
frequentarsi; conoscersi sentimentalmente
resort; luogo di villeggiatura
fare i gargarismi; sciacquare la gola
saziante; sostanzioso
solo; malinconico
bassopiano; area a bassa quota
completamente bagnato; fradicio
urinare
criticare qualcuno alle sue spalle
indirizzo scientifico; programma scientifico
macinino; schiacciatore; tritatutto
gingilli; cianfrusaglie
allenare il cervello
esercitare la mente; affinare l'intelletto
foglio presenze; timesheet
foglio presenze; cartellino marcatempo
zio (fratello maggiore del padre)
regola grammaticale; principio grammaticale
prodotto di marca; articoli firmati
sciocco; strambo; buffo