ล้างสต็อก(láang sà-dtòk)
Significati
1VerboB1
liquidare le scorte
vendere le merci rimanenti, di solito a prezzo scontato, al fine di svuotare l'inventario
Esempi
ร้านค้าráan káaร้านค้าráan káa1negozio; bottega2vetrina virtuale; account del negozioกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diลดราคาlót raa-kaaลดราคาlót raa-kaa1scontare; ridurre il prezzo2in saldo; scontato3ribasso dei prezzi; evento di scontiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diล้างสต็อกláang sà-dtòkล้างสต็อกláang sà-dtòk1liquidare le scorte2svendita totale; liquidazione totale
Il negozio sta riducendo i prezzi per svuotare l'inventario.
2SostantivoB1
svendita totale; liquidazione totale
una vendita o promozione utilizzata per vendere le merci rimanenti e svuotare l'inventario
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoscarpa; calzaturaคู่kôoคู่kôo1a coppie; doppio2accoppiare; abbinare3classificatore per paia4paio; coppiaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1provenire/venire da (fonte/origine)2avere origine/derivare da3derivare da; essere dovuto aงานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventiลดlótลดlót1ridurre; diminuire; calare2abbassare (il prezzo); scontare; ribassareล้างสต็อกláang sà-dtòkล้างสต็อกláang sà-dtòk1liquidare le scorte2svendita totale; liquidazione totale
Ho comprato queste scarpe a una vendita per liquidazione.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ล้างสต็อกláang sà-dtòkล้างสต็อกláang sà-dtòkliquidare le scorte