Parole thailandesi di livello B1
Vocabolario intermedio per racconti, spiegazioni e conversazioni reali.
perdita di equilibrio; squilibrio
perdere le foglie
capofamiglia
(colloquiale) escavatore; macchina scavatrice
escavatore; scavatrice
imitare; prendere esempio da [qlcn]
risoluzione di problemi
precauzione; avvertenza
richiesta di [qcn/qcs]; appello
Phetkasem Road
periodo di fine anno; fine dell'anno
fine dell'anno
ricambiare un favore
dividere [qlcs] in
hotkey; scorciatoia da tastiera
Dio; divinità; il Signore
ricominciare; iniziare di nuovo
sacrificare la propria vita
Re Rama IX
storia umoristica; episodio divertente
sciocchezza; questione banale
sciocchezza; assurdità
allineamento; disposizione; posizionamento
una barzelletta; una cosa ridicola
siamo nei guai
oh mio dio!; oh no!
vivere insieme come marito e moglie; convivere
Fiera Nazionale del Libro
ordine; sistematezza
il solo e unico; unico
chiaramente; distintamente
archiviazione dei dati; conservazione dei dati
la prossima volta
denso e appiccicoso; viscoso
morbido e liscio
persona povera; persona bisognosa
nella posizione di; nel ruolo di
industria dello spettacolo; show business
illimitato; senza limiti
illimitato; senza limiti
senza limiti; senza restrizioni
sistema vascolare (vasi sanguigni)
smash; schiacciata
nascondiglio; rifugio
nascondiglio; rifugio
agricoltura; coltivazione
agricoltura; coltivazione
la torta in sé; base della torta / pan di spagna
distintivo; dotato di una propria identità
tappeto da preghiera
in teoria; teoricamente
una scivolata; uno scivolone
chi mantiene la famiglia; principale fonte di reddito
persona ricca; persona benestante
tentare la fortuna; rischiare
nel punto esatto in cui...
Il punto è...; La questione è...
il problema principale; la causa principale; piantagrane
tendere un agguato e catturare [qlcn]
inquinamento atmosferico; inquinamento dell'aria
aria tossica; aria inquinata
classificazione; smistamento
essere efficace; funzionare bene
cibo locale; cucina regionale
bordo strada
scuretto; un po' scuro
malattia grave; malattia seria
illustrazione; immagine di accompagnamento
studiare nel dettaglio; esaminare a fondo
vincitore; trionfatore
ripasso; revisione
spostare; trasferire
pianta ornamentale
correzione di bozze; revisione
in un unico pezzo; pezzo unico; intatto
cogliere i principi fondamentali; individuare il punto centrale
[capire] il senso; [conoscere] i trucchi del mestiere
olio vergine di cocco; olio extravergine di cocco
arrestare [qcn]
fastidioso; irritante
pasta di taro (dessert)
Festa di Metà Autunno
cinque preghiere quotidiane
non c'è da stupirsi; ecco perché
non c'è da stupirsi; ecco perché
in realtà; effettivamente
paffuto; grassottello
multa; avviso di contravvenzione
multa stradale; contravvenzione
ordine d'acquisto; modulo d'ordine
gambero gigante d'acqua dolce
patente di guida
letto supplementare; materasso extra; brandina
interferire (in [qualcosa]); intromettersi (in [qualcosa])
controllo a campione; controllo a sorpresa
preoccupazione; ansia; angoscia
spatola in gomma; leccapentole
cyberspazio; internet
persuasione; convincimento
chiaramente; melodiosamente (di un suono)