คนหาเลี้ยงครอบครัว(kon hăa líiang krôp kruua)

Significati

1SostantivoB1

chi mantiene la famiglia; principale fonte di reddito

il principale percettore di reddito che sostiene una famiglia; la persona che provvede al sostentamento della famiglia

Esempi

พ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: padre di; maestro diของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคนหาเลี้ยงครอบครัวkon hăa líiang krôp kruuaคนหาเลี้ยงครอบครัวkon hăa líiang krôp kruuachi mantiene la famiglia; principale fonte di reddito
Mio padre è colui che mantiene la famiglia.

Parole correlate

Analisi della parola

คนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleParte 1
+
หาhăaหาhăa1[to] look for; search for2[to] find (after searching)3[to] get; procure4[to] earn (money); make a living5[to] visit; go see6[to] call for; ask for; contact (by phone)Parte 2
+
เลี้ยงครอบครัวlíiang krôp-kruuaเลี้ยงครอบครัวlíiang krôp-kruua[to] support [one's] familyParte 3
คนหาเลี้ยงครอบครัวkon hăa líiang krôp kruuaคนหาเลี้ยงครอบครัวkon hăa líiang krôp kruuachi mantiene la famiglia; principale fonte di reddito