นุ่มเนียน(nûm niian)

Significati

1AggettivoB1

morbido e liscio

morbido e liscio, specialmente quando si descrive pelle, tessuto o una consistenza.

Esempi

ผิวpĭuผิวpĭu1pelle2superficie3carnagione; tono della pelleของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเด็กทารกdèk taa-rókเด็กทารกdèk taa-rókneonato; bebèนุ่มเนียนnûm niianนุ่มเนียนnûm niianmorbido e liscioมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
La pelle di un neonato è molto morbida e liscia.

Parole correlate

Analisi della parola

นุ่มnûmนุ่มnûm1morbido (al tatto)2dolce/delicato (voce/tono)3tenero (cibo)Parte 1
+
เนียนniianเนียนniian1liscio; setoso (consistenza/pelle)2dall'aspetto naturale; omogeneo (ben sfumato)3scaltro; discreto (fatto con abilità senza attirare l'attenzione)Parte 2
นุ่มเนียนnûm niianนุ่มเนียนnûm niianmorbido e liscio