ตรงจุดที่(dtrong jùt têe)
Significati
1SostantivoB1
nel punto esatto in cui...
Espressione usata per specificare una posizione precisa; nel punto esatto in cui; proprio nel posto dove.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaยืนรอyeun rorยืนรอyeun rorstare in piedi ad aspettare [qualcuno/qualcosa]อยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereตรงจุดที่dtrong jùt têeตรงจุดที่dtrong jùt têenel punto esatto in cui...เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)นัดnátนัดnát1appuntamento; incontro2prendere un appuntamento; organizzare un incontro3turno; partita (sport)4classificatore: turno; partita; appuntamento5proiettile (colpo di munizione)กันไว้gan wáiกันไว้gan wái1mettere da parte [qlcs]; riservare [qlcs]2prevenire; scongiurare
Sta aspettando proprio nel punto in cui avevamo concordato di incontrarci.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ตรงจุดที่dtrong jùt têeตรงจุดที่dtrong jùt têenel punto esatto in cui...