Parole thailandesi di livello B1

blogger

canottiera; maglietta intima

ufficiale di turno; personale di turno

gestibile; così così

app store; negozio di app

app store; negozio di applicazioni

ventosa; ventosa di gomma

spaghetti al Tom Yum

nota musicale Sol

sessualmente attraente; dotato di sex appeal

televisione; piccolo schermo

parte anteriore di un edificio; facciata

sembrare sexy

apparire attraente; sembrare affascinante

uscire in cerca di cibo; foraggiare

casting (per attori)

salsa al sesamo

mettere alla prova la forza di qcn./qcs.

divertente; buffo

app di montaggio

foto/immagine danneggiata; immagine corrotta

sembrare triste; apparire addolorato

praticare un'apertura; fare un buco

improvvisare; andare a braccio (recitazione)

luna nuova

l'epoca del Buddha

origine di una parola; etimologia

discount; outlet

sbalordito e senza parole; ammutolito

benzina

cerimonia commemorativa; cerimonia del ricordo

struccante; salvietta struccante

progetto su larga scala

misurare un terreno; rilevare un terreno

a dente di sega; motivo seghettato

morto di fame; molto affamato

molto affamato; morto di fame

numero di follower; conteggio dei follower

[v] fare il furbo; [v] agire in modo scorretto; [v] essere subdolo

continuare a lottare; non arrendersi mai

fare una panoramica; panoramare

battuta scherzosa; presa in giro; sfottò

Guanyin

muoversi rasente al muro

buon affare

posa cool; posa pretenziosa

[di un sistema] andare in crash; essere fuori uso

banana schiacciata

fare formazione professionale

formarsi in competenze professionali; fornire formazione professionale

istituzione religiosa

estremamente buono; fantastico (gergo)

grande affare; ottima offerta

aumentare la luminosità; aumentare l'esposizione

aumentare la luminosità

casualmente; a casualità

rompersi di nuovo; incrinarsi nuovamente

stile Lanna

essere tra i primi dieci; essere nella top ten

essere uno dei dieci

benedizione; buoni auguri

presagio; segno

veicolo multiuso (MPV); SUV; veicolo utilitario

mirino

risvegliare potere; dare energia

mestolo per riso; spatola per riso

masticazione

escludere [qlcn]; emarginare [qlcn]

verde lime

verde-giallo chiaro; chartreuse

intagliare il legno

assumere una dose eccessiva di farmaci; andare in overdose

imbarco

studiare in un programma speciale; frequentare un corso speciale

progetto enorme; compito immane

studiare di sera; frequentare lezioni serali

rifiutarsi di commentare; non fornire informazioni

riso spezzato

riso spezzato

reparto di degenza

centro informatico; centro di calcolo

completare un corso; diplomarsi

molto abile; eseguito magistralmente

estremità di un'isola; punta di un'isola

angolo superiore; angolo in alto

simulare (nello sport); tuffarsi

immersione subacquea; immersione profonda

bruciante e pruriginoso

testo (di una canzone)

preavviso di disdetta; avviso di partenza

punto elenco

anno del Serpente

mangiare pulito; mangiare sano

mangiare sano; seguire una dieta pulita

spostare una fotocamera o macchina da presa; regolare una fotocamera o macchina da presa

spostare una telecamera; far scorrere una telecamera

toccare delicatamente [qlcn/qcs]

avviare un'auto con i cavi; far ripartire un veicolo

avviare con i cavi

strumento a percussione