ตัวซอล(dtuua son)
Significati
1SostantivoB1
nota musicale Sol
la nota musicale Sol (o G) nella scala di solfeggio
Esempi
เพลงplayngเพลงplayng1canzone; brano musicale2classificatore: canzoni/braniนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1iniziare; cominciare; avviare2iniziale; all'inizio; introduttivo3inizio; principio; partenzaด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via diตัวซอลdtuua sonตัวซอลdtuua sonnota musicale Solแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)ตามด้วยdtaam dûuaiตามด้วยdtaam dûuai1seguito da [qcs]2poi; successivamenteตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subire
Questa canzone inizia con la nota Sol, seguita dalla nota Mi.
Analisi della parola
+
ตัวซอลdtuua sonตัวซอลdtuua sonnota musicale Sol