จอแก้ว
jor gâew
Significati
1SostantivoB1
televisione; piccolo schermo
La televisione come mezzo o televisore; letteralmente 'schermo di vetro'; termine in parte letterario o datato.
Esempi
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanonna paterna; madre del padre (titolo onorifico/appellativo)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereละครlá-konละครlá-kon1dramma; opera teatrale; spettacolo teatrale2teatro; arti drammaticheหลังlăngหลังlăng1schiena (del corpo)2dietro; sul retro di3dopo; in seguito a4tetto (di una casa)5CL: edificio; casa; struttura6parte posteriore; retroข่าวkàaoข่าวkàao1notizie; notiziario2notizia; servizio3diceria; voceในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)จอแก้วjor gâewจอแก้วjor gâewtelevisione; piccolo schermoทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1ogni giorno; quotidianamente2di tutti i giorni (attributivo); quotidiano
La nonna ama guardare la fiction dopo il telegiornale ogni giorno.
Parole correlate
Significato simile
ทีวีtee weeทีวีtee wee1televisione (mezzo di trasmissione)2classificatore: เครื่อง / เครื่องรับ3televisore (apparecchio)
- televisione (mezzo di trasmissione)
- classificatore: เครื่อง / เครื่องรับ
- televisore (apparecchio)
โทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1televisore; TV (dispositivo)2televisione; TV (mezzo)
- televisore; TV (dispositivo)
- televisione; TV (mezzo)
Analisi della parola
+
จอแก้วjor gâewจอแก้วjor gâewtelevisione; piccolo schermo