เรียนจบหลักสูตร
riian jòp làk sòot
Significati
1SostantivoB1
completare un corso; diplomarsi
Finire con successo un corso o un programma accademico.
Esempi
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaifratello maggioreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเรียนจบหลักสูตรriian jòp làk sòotเรียนจบหลักสูตรriian jòp làk sòotcompletare un corso; diplomarsiปริญญาตรีbpà-rin-yaa dtreeปริญญาตรีbpà-rin-yaa dtree1laurea triennale; laurea di primo livello2universitario (di primo livello)ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâal'anno prossimo
Mio fratello maggiore terminerà il suo corso di laurea l'anno prossimo.
Parole correlate
Significato simile
เรียนลุล่วงหลักสูตรriian lú-lûuang làk-sòotเรียนลุล่วงหลักสูตรriian lú-lûuang làk-sòotcompletare un corso; finire un programma; diplomarsi/laurearsi
completare un corso; finire un programma; diplomarsi/laurearsi
จบการศึกษาjòp gaan sùek-săaจบการศึกษาjòp gaan sùek-săadiplomarsi o laurearsi; terminare gli studi
diplomarsi o laurearsi; terminare gli studi
สำเร็จการศึกษาsăm-rèt gaan sèuk-săaสำเร็จการศึกษาsăm-rèt gaan sèuk-săadiplomarsi/laurearsi; completare gli studi
diplomarsi/laurearsi; completare gli studi
เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòp[to] graduate; complete one's studies
[to] graduate; complete one's studies
Analisi della parola
+
เรียนจบหลักสูตรriian jòp làk sòotเรียนจบหลักสูตรriian jòp làk sòotcompletare un corso; diplomarsi