ดีลเด็ด(din dèt)
Significati
1SostantivoB1
grande affare; ottima offerta
Un'offerta, un prezzo o una promozione speciale molto vantaggiosi; un grande affare.
Esempi
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camicia; top2classificatore: ตัว3giacca; cappottoตัวdtuuaตัวdtuua1personaggio; figura2classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)3corpo; sé stessi; persona (colloq.)นี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1prezzo; costo2costare; avere un prezzo di100บาทbàatบาทbàat1baht (classificatore per quantità di valuta thailandese)2baht (valuta thailandese)3piede (letterario)เป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareดีลdinดีลdin1accordo; affare (transazione)2fare un accordo; negoziare; concludereเด็ดมากdèt mâakเด็ดมากdèt mâakfantastico; fighissimo
Questa maglietta costa 100 baht, è un vero affare!
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchănเจอjerดีลเด็ดdin dètตั๋วเครื่องบินdtŭua krêuuang binไปbpaiเชียงใหม่chiiang màiช่วงปลายchûuang bplaaiปีbpeeพอดีpo dee
Ho appena trovato un'ottima offerta per un volo per Chiang Mai per la fine dell'anno.
รีบrêepไปbpaiซื้อséuเลยloieนะnáโปรโมชั่นbproh-moh-chánนี้néeเป็นbpenดีลเด็ดdin dètที่têeมีmeeแค่kâeสามsăamวันwanเท่านั้นtâo nán
Vai a comprarlo subito, questa promozione è un ottimo affare disponibile solo per tre giorni.
แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanชอปปิงchóp-bpingออนไลน์on-laaiมักจะmák jàแจ้งเตือนjâeng dteuuanผู้ใช้pôo cháiเมื่อmêuuaมีmeeดีลเด็ดdin dètหรือrĕuโปรโมชันลดbproh-moh-chân lótราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaที่têeพวกเขาpûuak kăoสนใจsŏn jai
Le applicazioni di shopping online spesso notificano agli utenti quando ci sono ottimi affari o sconti promozionali sui prodotti a cui sono interessati.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ดีลเด็ดdin dètดีลเด็ดdin dètgrande affare; ottima offerta