Le parole thailandesi più comuni

piatto a base di petto di pollo

emofilia; disturbo della coagulazione

usanze buddiste; tradizioni buddiste

indossare un dolcevita

(colloquiale) Facoltà di Arti Liberali; Facoltà di Lettere

essere sfortunato; subire un declino della fortuna

edizione limitata (serie speciale in piccola quantità)

videochiamata

motivo a squame; pattern a squame

successione reale; successione al trono

natura di Buddha

calligrafia (forma d'arte)

etico

mescolare; miscelare

fermentazione; invecchiamento

aspirazione del catarro

proteggere [qcs]/[qcn]; difendere [qcs]/[qcn] (imperativo formale)

indirizzo IP

re dei demoni; grande demone

guaritore; healer

attrezzatura di sicurezza; dispositivo di sicurezza

chiamata di gruppo

combinare; fondere; integrare

Re Ananda Mahidol; re Rama VIII

significato letterale; denotazione

cartella colori; tavolozza dei colori

mare chiuso; mare interno

siccità; aridità

suolo superficiale

fotografia aerea; ripresa dall'alto

misericordia; compassione; gentilezza

tessera associativa; tessera membro

decolorante; soluzione decolorante

cereali; grano

osso alveolare

goffrare; imprimere in rilievo

coma; stato comatoso

preghiera islamica; supplica

Impero cinese

shochu

aggiornare le competenze; migliorare le capacità

portare con sé una trousse/astuccio

orientamento del motivo

sensazione di freschezza e sollievo allo stomaco

scalare (grandezza dotata solo di valore)

etichettare parole

intrappolare i sedimenti; rimuovere i solidi sospesi

pericolo d'incendio; danni causati dal fuoco

Parlerai?; Stai parlando? (isan)

serie attualmente in onda

bloccare/congelare un conto (bancario)

cachi essiccato

chiostro; galleria del tempio

magnificamente fiorito; di abbondante bellezza

musica di sottofondo; colonna sonora

corteo reale

bruciore di stomaco

sovrapposizione d'onde; interferenza

articolo duty-free

una battuta di umorismo nero

albero di prugno mariano

esposto; scoperto; nudo

senza intoppi; facilmente; senza difficoltà

pila; mucchio

taglio illecito; taglio clandestino

prestigio; posizione sociale

Sunna

proiettore cinematografico

rigogliosità; verde

luce principale; luce chiave

Anno del Bue

fibra di poliestere

alta moda; haute couture

One Tambon One Product; OTOP

eseguire un massaggio cardiaco; fare compressioni toraciche

induttore

imbarazzo; umiliazione; perdita della faccia

atleta di e-sport

leggere; scrivere; studiare

forze di combattimento; truppe da combattimento

telaio; macchina tessile

forma ovale; forma ellittica

insetticida; spray per insetti

ghepardo

eseguire un giuramento sull'acqua

ricina

Ade

proteggere la società

scegliere di rattoppare o coprire qualcosa

prodotto biologico; biopesticida / agente di biocontrollo

sostanza dopante

cortocircuito; guasto elettrico

postura; posizione di [qlcn]; presa di posizione

piccolo negozio; bottega

imperatore

concentrato thailandese rosso alle erbe (Uthai Thip), da aggiungere in gocce all'acqua

Mozart (compositore)

larva perforatrice; larva scavatrice

motore della ventola del condizionatore d'aria

snowfish al vapore (piatto)