ภาพถ่ายมุมสูง(pâap tàai mum sŏong)
Significati
1SostantivoB2
fotografia aerea; ripresa dall'alto
una fotografia scattata da un'alta quota o da un'angolazione elevata, come una ripresa aerea o una vista a volo d'uccello
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดูdooดูdoo1esaminare; controllare; ispezionare2sembrare; apparire3guardare; osservare; vedere4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuroภาพถ่ายมุมสูงpâap tàai mum sŏongภาพถ่ายมุมสูงpâap tàai mum sŏongfotografia aerea; ripresa dall'altoของทะเลkŏng tá-layของทะเลkŏng tá-layfrutti di mareเพราะpráwเพราะpráw1a causa di; per via di2perché3melodioso; dal suono piacevoleมันmanมันman1tubero amidaceo; coltura tuberosa2grasso; materia grassa3unto; oleoso; grasso4lui/lei (colloquiale, scortese)5cremoso; ricco (consistenza/sapore)6esso/essa (cosa/animale)7divertente; emozionante; molto coinvolgenteสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakmolto bello; stupendo
Mi piace guardare le riprese aeree del mare perché sono molto belle.
Altri 3 esempiMostra meno
ช่างภาพchâang pâapใช้cháiโดรนdrohnเพื่อpêuuaเก็บgèpภาพถ่ายมุมสูงpâap tàai mum sŏongของkŏngงานแต่งงานngaan dtàeng ngaan
Il fotografo ha usato un drone per catturare fotografie dall'alto del matrimonio.
ภาพถ่ายมุมสูงpâap tàai mum sŏongทำtamให้hâiเราraoเห็นhĕnการวางผังเมืองgaan waang păng meuuangและláeเส้นทางจราจรsên taang jà-raa-jonได้dâiชัดเจนchát-jenขึ้นkêun
Le riprese aeree ci permettono di vedere più chiaramente la pianificazione urbana e i percorsi del traffico.
ผู้กำกับpôo gam-gàpต้องการdtông gaanภาพถ่ายมุมสูงpâap tàai mum sŏongเพื่อpêuuaแสดงsà-daengความกว้างใหญ่kwaam gwâang yàiของป่าkŏng bpàaไม้máiในnaiฉากchàakนี้née
Il regista voleva un'inquadratura dall'alto per mostrare la vastità della foresta in questa scena.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ภาพถ่ายมุมสูงpâap tàai mum sŏongภาพถ่ายมุมสูงpâap tàai mum sŏongfotografia aerea; ripresa dall'alto