ปรุงผสม

bprung pà-sŏm

Significati

1VerboB1

mescolare; miscelare

Mescolare o amalgamare insieme diversi ingredienti o sostanze, spesso per creare una miscela o un sapore particolare.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaปรุงผสมbprung pà-sŏmปรุงผสมbprung pà-sŏmmescolare; miscelareน้ำหวานnáam wăanน้ำหวานnáam wăan1bevanda dolce; bevanda zuccherata2sciroppo aromatizzato (concentrato)3nettareสีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1il colore rosso2rosso; col color rossoกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)มะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1lime (key lime/lime thailandese)2albero di limeเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireเครื่องดื่มkrûueang dùuemเครื่องดื่มkrûueang dùuembevanda
Lui mescola lo sciroppo rosso con il lime per preparare una bevanda.

Parole correlate

Analisi della parola

ปรุงbprungปรุงbprung1cucinare; preparare (cibo); condire2preparare; miscelare (medicinali o miscele)3preparare; formulare (medicinali, profumi, miscele)Preparare il cibo combinando ingredienti e utilizzando il calore o altri metodi; anche regolare il sapore con condimenti.Parte 1
+
ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1mescolare; miscelare2misto; miscelato; ibrido3incrociare; far accoppiare (animali/piante)combinare due o più sostanze in modo che formino un'unica miscelaParte 2
ปรุงผสมbprung pà-sŏmปรุงผสมbprung pà-sŏmmescolare; miscelare