Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
mercato; centro di scambio
incisione; intaglio
figlio reale; principe/principessa
fuggire in disordine; scappare e disperdersi
Autorità per l'Aviazione Civile della Thailandia
sistema antibloccaggio dei freni; ABS
con montatura sottile; con bordi sottili
area di essiccazione
il Sangha; comunità/ordine monastico buddista
affascinante; evocativo; che suscita desiderio
ricerca; indagine
concessione di diritti; autorizzazione
creatore; persona creativa
parete di vetro; vetrata
fallo (nello sport)
sistema di alimentazione
permesso; mi faccia passare
incoraggiare; sollevare il morale
così esausto; così stanco
ferocia; intensità
investire insieme; co-investire
cestino per riso glutinoso
molto pallido (di viso/pelle)
Legge Palatina (codice tradizionale della corte reale thailandese)
conciare le pelli; produrre cuoio
appassionato della lotteria; fan della lotteria
tesi; dissertazione
insalata di papaya in stile laotiano
crudeltà sugli animali; maltrattamento di animali
veicolo multiuso (MPV); SUV; veicolo utilitario
installare un cavo di messa a terra; mettere a terra
filare di alberi; fila di alberi
sigillatura; l'atto di sigillare
condimento per insalata; dressing
settore IT; settore tecnologico
Forbes
prostrarsi a un insegnante
zuppa cremosa/densa
workshop (sessione formativa)
l'Artico; regione artica
che bravo!; impressionante!
aderente a credenze tradizionali; convenzionale
abbagliante alla vista; brillantemente bello
agricoltura; attività agricola
rosso-arancio; arancione rossastro (colore)
mostra; esposizione; fiera; salone
glucosio; destrosio
movimentazione merci; carico e scarico; trasbordo
occhi gonfi; occhi lividi
alleviare la stitichezza
svolazzare; svolazzante
Somdet To (monaco venerato)
competere per l'acqua
gamba protesica; gamba artificiale
campagna elettorale; ricerca di consensi
malvagità; depravazione
collezionista di amuleti; esperto di amuleti
opzione; funzione/impostazione selezionabile
gestire/risolvere per conto di [qualcuno]
proteggere dalle zecche; prevenire l'infestazione di zecche
misurare l'acqua
Università di Harvard
tracolla a catena; manico a catena
grande giara per l'acqua (in terracotta/ceramica)
beccuccio per sac à poche; bocchetta da pasticceria
verde lussureggiante; vegetazione lussureggiante
essere in convalescenza; riprendersi
contabilità; registrazione contabile
esattamente nel mezzo
lingua malese
differenza; dissomiglianza
fuso orario
simulazione
ostruzione; ostacolo; blocco
negozio al dettaglio
architettura; architetto
20ª consonante thailandese
Khun Ta (titolo di cortesia)
Distretto di Mueang Chiang Mai
oboe (strumento musicale)
fruttosio; zucchero della frutta
mare aperto; acque al largo
meringa; albumi montati con zucchero
talea; marza (per la propagazione)
processo di selezione
profonda contemplazione; fantasticheria
contatto visivo
pâté di fegato
guardiano del mondo
schiavo del marketing
allungamento (muscoli)
sorgente minerale; (spesso) sorgente termale
con la coda corta; senza coda
visualizzare un grafico
confermare il totale; confermare il saldo
corrente continua
pistacchio (frutto; albero)
sezione bridge (musica)
polvere ai piedi reali (termine reale)
praticare la meditazione; coltivare la concentrazione (buddhismo)