ตรงกลางพอดี

dtrong glaang por dee

Significati

1SostantivoB1

esattamente nel mezzo

perfettamente o esattamente al centro o nel mezzo di qualcosa

Esempi

วางwaangวางwaang1mettere; piazzare; appoggiare2riagganciare (il telefono); terminare una chiamata3deporre (le uova)4fissare; assegnare; imporre5lasciare andare; distaccarsi (da un'emozione/un attaccamento)6predisporre; formulare; stabilire (un piano/una politica/un sistema)แจกันjae-ganแจกันjae-ganvasoไว้wáiไว้wái1tenere; conservare; mettere via2portare; sfoggiare (capelli/baffi/ecc.)3in modo che; al fine di4per dopo; in riserva5lasciare (qualcosa) così com'è6mettere da parte; riservareตรงกลางพอดีdtrong glaang por deeตรงกลางพอดีdtrong glaang por deeesattamente nel mezzoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciโต๊ะdtóโต๊ะdtó1tavolo2scrivaniaนะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
Metti il vaso esattamente al centro del tavolo, okay?

Parole correlate

Analisi della parola

ตรงกลางdtrong glaangตรงกลางdtrong glaang1nel mezzo; centralmente2centrale; al centro (situato al centro)3il mezzo; il centroall'esatto centro di uno spazio, oggetto o gruppoParte 1
+
พอดีpo deeพอดีpo dee1giusto; perfettamente adeguato2esattamente; proprio (in tempo/quantità)3per caso; capitare di4appena sufficienteesattamente adeguato per quantità, dimensione o grado; né troppo né troppo pocoParte 2
ตรงกลางพอดีdtrong glaang por deeตรงกลางพอดีdtrong glaang por deeesattamente nel mezzo