การค้นคว้าวิจัย(gaan kón kwáa wí-jai)
Significati
1SostantivoC1
ricerca; indagine
indagine o studio sistematico per scoprire nuove conoscenze, verificare ipotesi o stabilire fatti; ricerca formale o accademica.
Esempi
นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săastudente universitarioกลุ่มglùmกลุ่มglùm1gruppo; raggruppamento2raggruppare; riunireนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)กำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza (fisica)2truppe; forze3attualmente; nel mezzo di4potenza; forzaทำtamทำtam1cucinare; preparare cibo2fare; realizzare3fare; svolgere un lavoro4comportarsi; agire5causare; rendereการค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jaiการค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jairicerca; indagineเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1riguardo a; circa; a proposito di2riguardare; concernere; essere relativo aประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1storia; eventi passati2storia (disciplina accademica)ท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1l'area locale; località2locale; regionale
Questo gruppo di studenti sta conducendo una ricerca sulla storia locale.
Altri 3 esempiMostra meno
การค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jaiครั้งนี้kráng néeอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoการค้นพบgaan kón pópวิธีwí-teeรักษาโรคrák-săa rôhkแบบbàepใหม่màiก็gâwเป็นได้bpen dâai
Questa ricerca potrebbe portare alla scoperta di un nuovo metodo di trattamento per la malattia.
ความก้าวหน้าkwaam gâao nâaทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàatส่วนใหญ่sùuan yàiเป็นผลมาจากbpen pŏn maa jàakการลงทุนgaan long tunในnaiการค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jaiอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuang
La maggior parte dei progressi scientifici è il risultato di continui investimenti nella ricerca.
ผลpŏnการค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jaiชิ้นนี้chín néeได้dâiล้มล้างlóm láangความเชื่อดั้งเดิมkwaam chêuua dâng-dermที่têeเคยkoeiมีmeeมานานmaa naanหลายlăaiทศวรรษtót-sà-wát
I risultati di questa ricerca hanno smentito una credenza tradizionale esistente da decenni.
Parole correlate
Significato simile
การศึกษาวิจัยgaan sèuk-săa wí-jaiการศึกษาวิจัยgaan sèuk-săa wí-jai1attività di ricerca2studio o progetto di ricerca
- attività di ricerca
- studio o progetto di ricerca
การวิจัยgaan wí-jaiการวิจัยgaan wí-jai1uno studio di ricerca; un progetto di ricerca2ricerca; indagine sistematica
- uno studio di ricerca; un progetto di ricerca
- ricerca; indagine sistematica
Analisi della parola
+
การค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jaiการค้นคว้าวิจัยgaan kón kwáa wí-jairicerca; indagine