ให้เกรด(hâi grèt)
Significati
1VerboB1
[v] dare un voto; [v] valutare [qlcu/qlco]
Valutare e assegnare un voto o un punteggio a uno studente o al suo lavoro.
Esempi
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1maestro (spirituale/marziale/d'arte)2insegnante; docente; professore (spec. universitario)3titolo onorifico per un insegnante; prof. / prof.ssaกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàstare per (futuro imminente)ให้เกรดhâi grètให้เกรดhâi grèt[v] dare un voto; [v] valutare [qlcu/qlco]การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1compiti a casa; compito scolastico2faccende domestiche (colloq.)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro; appartenente a noi2nostro
L'insegnante sta per valutare i nostri compiti.
Altri 3 esempiMostra meno
อาจารย์aa-jaanให้เกรดhâi grètวิชานี้wí-chaa néeโดยdoiดูdooจากjàakคะแนนká-naenสอบกลางภาคsòp glaang pâakและláeปลายภาคbplaai pâak
Il professore valuta questo corso in base ai punteggi dell'esame intermedio e finale.
ฉันchănไม่ค่อยmâi kôiพอใจpo jaiเกรดgrètที่têeได้dâiเลยloieอยากจะyàak jàไปbpaiคุยkuiกับgàpอาจารย์aa-jaanว่าwâaท่านtâanให้เกรดhâi grètจากjàakอะไรà-raiบ้างbâang
Non sono molto soddisfatto del voto ottenuto, quindi voglio parlare con la professoressa di come lo ha valutato.
กระบวนการgrà-buan-gaanให้เกรดhâi grètที่têeโปร่งใสbpròng săiควรkuuanมีmeeเกณฑ์gehnการประเมินgaan bprà-mernที่ชัดเจนtêe chát jaynเพื่อให้pêuua hâiนักศึกษาnák sèuk-săaสามารถsăa-mâatพัฒนาpát-tá-naaตนเองdton ayngได้dâiถูกtòokจุดjùt
Un processo di valutazione trasparente dovrebbe avere criteri di valutazione chiari, affinché gli studenti possano migliorarsi nelle aree giuste.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ให้เกรดhâi grètให้เกรดhâi grèt[v] dare un voto; [v] valutare [qlcu/qlco]