ปลายภาค(bplaai pâak)
Significati
1SostantivoB1
fine semestre; periodo finale
La fine di un trimestre o semestre accademico, spesso coincidente con il periodo degli esami finali.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereอ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕuleggere; studiareสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aสอบปลายภาคsòp bplaai pâakสอบปลายภาคsòp bplaai pâakesame finale
Devo leggere dei libri per gli esami finali.
Altri 3 esempiMostra meno
พอporสอบปลายภาคsòp bplaai pâakเสร็จsètฉันchănวางแผนwaang păenจะjàไปเที่ยวbpai tîiaoกับgàpเพื่อนๆpêuuan pêuuan
Una volta terminati gli esami finali, ho intenzione di fare un viaggio con i miei amici.
นักศึกษาnák sèuk-săaหลายคนlăai konรู้สึกrúu-sèukเครียดkrîatเมื่อmêuuaใกล้glâiถึงช่วงtĕung chûuangสอบปลายภาคsòp bplaai pâak
Molti studenti si sentono stressati quando si avvicina il periodo degli esami di fine semestre.
เกรดgrètของkŏngวิชานี้wí-chaa néeจะjàดีdeeหรือไม่rĕu mâiขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpคะแนนká-naenสอบปลายภาคsòp bplaai pâakเป็นสำคัญbpen săm-kan
Il fatto che il voto in questa materia sia buono o meno dipende significativamente dal punteggio dell'esame finale.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ปลายภาคbplaai pâakปลายภาคbplaai pâakfine semestre; periodo finale