เรียกรถ(rîiak rót)
Significati
1VerboA2
chiamare/fermare un veicolo
Far fermare un veicolo per strada, ad esempio facendo cenno a un taxi o a un songthaew.
2VerboA2
chiamare/prenotare un veicolo/una corsa
Richiedere un veicolo tramite telefono o un'app, oppure far arrivare un veicolo specifico (es. chiamare un taxi, un servizio di ridesharing, un carro attrezzi o un'auto aziendale).
Esempi
ผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)เรียกรถrîiak rótเรียกรถrîiak rót1chiamare/fermare un veicolo2chiamare/prenotare un veicolo/una corsaผ่านpàanผ่านpàan1passare (attraverso/oltre)2superare; passare (con successo)3attraverso; tramite; via4attraversare; vivere; affrontareแอปáepแอปáepapp; applicazione (software)
Sto chiamando un'auto tramite l'app.
Parole correlate
Analisi della parola
+
รถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliParte 2
เรียกรถrîiak rótเรียกรถrîiak rótchiamare/fermare un veicolo