อีอีซี
ii-ii-siiSignificato
1SostantivoB2
Eastern Economic Corridor
Eastern Economic Corridor (EEC), una zona economica speciale nella Thailandia orientale
Esempi
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baangoverno (esecutivo)กำลังgam-langกำลังgam-lang1attualmente; nel bel mezzo di2potenza; forza3potenza (fisica)4truppe; forzeพยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaamprovare; tentareดึงดูดdʉng-dùutดึงดูดdʉng-dùutattirare; richiamareนักลงทุนnák-long-tunนักลงทุนnák-long-tuninvestitoreต่างชาติdtàang-châatต่างชาติdtàang-châat1straniero; estero2straniero; cittadino stranieroให้hâiให้hâi1dare; fornire2permettere; lasciare; consentire3a; per qualcuno (destinatario)4far fare [a qlcn]; far sì che5per (beneficio di)6affinché; in modo da7fino a; al punto che (risultato)เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1entrare; venire (verso chi parla)2unirsi; entrare a far parte di (attività, gruppo, contesto)3complemento direzionale "verso l'interno / verso di qui"ตั้งdtângตั้งdtâng1posizionare in verticale; mettere in piedi; erigere2ben; addirittura3avviare; stabilire; fondare4nominare; designare5stabilire; fissare (valore, regola, obiettivo)6pila; mucchio; fascio7mirare; concentrare (occhi, mente)8stanziare; destinare fondi9classificatore per cataste o pileโรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaanfabbrica; stabilimentoในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîinella zona; sul postoอีอีซีii-ii-siiอีอีซีii-ii-siiEastern Economic Corridor
Il governo sta cercando di attrarre investitori stranieri per stabilire fabbriche nell'area della CEE (Corridoio Economico Orientale).
Altri 3 esempiMostra meno
โครงการkroong-gaanรถไฟความเร็วสูงrót-fai-kwaam-reo-sǔungเชื่อมchʉ̂ʉamสามsǎamสนามบินsà-nǎam-binเป็นbpenส่วนสำคัญsùuan-sǎm-kanของkɔ̌ɔngการพัฒนาgaan-pát-tá-naaอีอีซีii-ii-sii
Il progetto ferroviario ad alta velocità che collegherà tre aeroporti è una parte importante dello sviluppo della CEE.
การผลักดันgaan-plàk-danโครงการkroong-gaanอีอีซีii-ii-siiมีmiiเป้าหมายbpâo-mǎaiเพื่อpʉ̂ʉaยกyókระดับอุตสาหกรรมrá-dàp-ùt-sǎa-hà-gamไทยtaiให้hâiก้าวสู่gâao-sùuยุคดิจิทัลyúk-dì-jì-tâlและlɛ́นวัตกรรมná-wát-dtà-gamขั้นสูงkân-sǔung
La spinta per il progetto CEE mira a elevare le industrie tailandesi verso l'era digitale e l'innovazione avanzata.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaอีอีซีii-ii-siiจะjàช่วยchûuaiกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìtในnaiภูมิpuumภาคตะวันออกpâak-dtà-wan-ɔ̀ɔkอย่างมากyàang-mâakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังyangมีmiiข้อกังวลkɔ̂ɔ-gang-wonเกี่ยวกับgìiao-gàpผลกระทบpǒn-grà-tópด้านdâanสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmที่tîiอาจàatตามมาdtaam-maa
Sebbene la CEE stimolerà notevolmente l'economia nella regione orientale, permangono preoccupazioni riguardo ai potenziali impatti ambientali che potrebbero derivarne.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
ii
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
อีiiอีii1prefisso femminile volgare2prefisso femminile familiare (dialettale)prefisso femminile volgareParte 1
+
อีiiอีii1prefisso femminile volgare2prefisso femminile familiare (dialettale)prefisso femminile volgareParte 2
+
ซีsiiซีsii1C (la lettera)2particella finale (esortazione gentile)3serie TV/stagione (informale, da ซีรีส์)C (la lettera)Parte 3
อีอีซีii-ii-siiอีอีซีii-ii-siiEastern Economic CorridorEastern Economic CorridorParola