สำรองข้อมูล(săm-rong kâw-moon)

Significati

1VerboB1

eseguire il backup dei dati

fare una o più copie di dati digitali per prevenirne la perdita

Esempi

ผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moon1eseguire il backup dei dati2backup dei dati (processo/funzione)รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1immagine; foto; quadro2file/allegato immagineในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computer2informatico; di computerครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Farò il backup delle foto sul mio computer.
2SostantivoB1

backup dei dati (processo/funzione)

l'atto, il sistema o l'impostazione che esegue il backup dei dati (tipico nelle interfacce utente)

Esempi

ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1pulsante (comando di dispositivo)2tasto (tastiera)3protuberanza; sporgenza4papilla; nodulo (biol./med.)สำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moon1eseguire il backup dei dati2backup dei dati (processo/funzione)อยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereตรงไหนdtrong năiตรงไหนdtrong năi1dove (esattamente)2quale parte/punto3in che modo/in che punto? (retorico)คะkáคะkáparticella di cortesia (femminile; attenuatore per domande)
Dov'è il pulsante per il backup dei dati?

Parole correlate

Analisi della parola

สำรองsăm-rongสำรองsăm-rong1di scorta; di riserva2riserva; scorta3riservare; mettere da parte; fare un backupParte 1
+
ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1dati (informatica)2informazioni; datiParte 2
สำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-mooneseguire il backup dei dati