ล่องมา
lông maa
Significati
1VerboB1
andare alla deriva / navigare a valle verso di qua
andare alla deriva o viaggiare in barca verso valle in direzione di chi parla, tipicamente lungo la corrente di un fiume; usato per barche o oggetti trasportati dall'acqua.
Esempi
ดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereนั่นnânนั่นnânquello (laggiù)สิsìสิsì1[!] particella enfatica (affermazione)2[!] particella esortativa (imperativo)3[!] particella rassicurante/affermativaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเรือreuuaเรือreuua1barca; nave; imbarcazione2classificatore per barche/naviลำlamลำlam1classificatore: fasci/raggi di luce; laser2asta; tronco; fusto; scafo/corpo (di barca o strumento)3fascio; raggio (di luce)4canale; conduttura (figurato/tecnico)5classificatore: barche; navi; aerei; razzi; alcuni strumenti musicaliเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1piccolo; piccolino; minuscolo (ammorbidito dalla reduplicazione)2leggermente; un po'ล่องมาlông maaล่องมาlông maaandare alla deriva / navigare a valle verso di quaทางนี้taang néeทางนี้taang née1da questa parte; di qua2questa parte; la nostra parte
Guarda là! Una piccola barca sta andando alla deriva verso di noi.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ล่องมาlông maaล่องมาlông maaandare alla deriva / navigare a valle verso di qua