รามานสเปกโทรสโกปี(raa-maan sà-bpèk-troh-sà-goh-bpee)
Significati
1SostantivoC2
spettroscopia Raman
Una tecnica spettroscopica basata sulla diffusione inelastica della luce monocromatica (diffusione Raman) usata per esaminare le vibrazioni molecolari e la struttura chimica per l'identificazione e la caratterizzazione dei materiali.
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)เทคนิคték-níkเทคนิคték-ník1tecnico2tecnica; metodoรามานสเปกโทรสโกปีraa-maan sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeรามานสเปกโทรสโกปีraa-maan sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeespettroscopia Ramanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per il bene di; a favore di2per; al fine diตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1ispezionare; revisionare; indagare2controllare; esaminare; verificare3convalidare; autenticareว่าwâaว่าwâa1dire; riferire2pensare; considerare; ritenere3sgridare; rimproverare; criticare4che (congiunzione)ผงpŏngผงpŏng1polvere2polvere; polvere sottileสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1figurato: puro/innocente/innocuo2bianco (di colore)3il colore biancoนั้นnánนั้นnán1particella tematizzante o enfatica2quello; quella cosa3quello (dimostrativo distale)เป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareสารsăanสารsăan1lettera; epistola (formale/letteraria)2sostanza; materiale3messaggio; contenuto4essenza; sostanza (figurato)ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1classificatore per generi/tipi2genere; tipo; categoria3specie; tipo (biologia)ใดdaiใดdai1qualsiasi; qualunque (non specificato)2quale; qualsiasi (non specificato)
Utilizziamo la tecnica della spettroscopia Raman per determinare di quale sostanza sia fatta la polvere bianca.
Altri 3 esempiMostra meno
ข้อดีkôr deeอย่างหนึ่งyàang nèungของkŏngรามานสเปกโทรสโกปีraa-maan sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeคือkeuเป็นbpenเทคนิคték-níkที่têeไม่mâiทำลายtam laaiตัวอย่างdtuua yàangทำให้tam hâiสามารถsăa-mâatนำnamตัวอย่างdtuua yàangไปbpaiวิเคราะห์wí-króต่อด้วยdtòr dûuaiวิธีwí-teeอื่นèunได้dâi
Un vantaggio della spettroscopia Raman è che si tratta di una tecnica non distruttiva, che consente al campione di essere successivamente analizzato con altri metodi.
นักประวัติศาสตร์ศิลปะnák bprà-wàt-sàat sĭn-lá-bpàใช้cháiรามานสเปกโทรสโกปีraa-maan sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeในnaiการวิเคราะห์gaan wí-krórเม็ดสีmét sĕeบนbonภาพวาดpâap wâatโบราณboh-raanเพื่อpêuuaระบุrá-bùยุคสมัยyúk sà-măiและláeเทคนิคték-níkของkŏngจิตรกรjìt-dtrà-gon
Gli storici dell'arte usano la spettroscopia Raman per analizzare i pigmenti sui dipinti antichi al fine di identificare l'epoca e le tecniche del pittore.
ในnaiการgaanพัฒนายาpát-tá-naa yaaเทคนิคték-níkรามานสเปกโทรสโกปีraa-maan sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการจำแนกgaan jam-nâekโพpohลิlíมอmorร์ฟpolymorphของkŏngตัวยาdtuua yaaซึ่งsêungมีผลต่อmee pŏn dtòrการละลายgaan lá-laaiและláeชีวchee-wáประสิทธิผลbprà-sìt-tí-pŏn
Nello sviluppo dei farmaci, la tecnica della spettroscopia Raman è fondamentale per distinguere i polimorfi del farmaco, che influenzano la solubilità e la biodisponibilità.
Analisi della parola
+
รามานสเปกโทรสโกปีraa-maan sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeรามานสเปกโทรสโกปีraa-maan sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeespettroscopia Raman