บึงน้ำ(beung nám)
Significati
1SostantivoA2
stagno; stagno paludoso
un corpo d'acqua ferma naturale o artificiale, di solito poco profondo; spesso ricoperto di piante acquatiche.
Esempi
หลังlăngหลังlăng1schiena (del corpo)2dietro; sul retro di3dopo; in seguito a4tetto (di una casa)5CL: edificio; casa; struttura6parte posteriore; retroหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1villaggio; borgo2complesso residenziale; comunità recintataมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireบึงน้ำbeung námบึงน้ำbeung námstagno; stagno paludosoตื้นdtêunตื้นdtêun1poco profondo2superficiale (figurato)ๆ-เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1essere pieno di; essere ricolmo di2essere pervaso di; essere ricolmo di (figurato)กอgoกอgo1ciuffo; cespo (di piante)2classificatore per ciuffi/cespi3gruppo; ammasso (elementi raggruppati)ผักpàkผักpàk1CL: mazzo; fascio (regionale/dialettale)2verdureตบdtòpตบdtòp1schiaffeggiare2dare una manata; schiacciare (un insetto)3schiacciare (pallavolo); sferrare un colpo verso il basso4schiaffo; manata
Dietro il villaggio c'è uno stagno poco profondo pieno di ammassi di giacinti d'acqua.
Parole correlate
Analisi della parola
+
น้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)Parte 2
บึงน้ำbeung námบึงน้ำbeung námstagno; stagno paludoso