ทิวบูล

tiu-boon

Significato

1SostantivoC1

tubulo; piccolo tubo

Un tubo piccolissimo, specialmente nel corpo o in una pianta; spesso visibile solo al microscopio (es. un tubulo renale o un tubulo seminifero).

Esempi

ไตdtaiไตdtai1rene2Tai (gruppo etnolinguistico) [nome proprio]3nodulo duro; nucleo duro (nel riso o nella carne)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaคนเราkon raoคนเราkon raonoi esseri umani; la gente (in generale)ประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiconsistere in; essere composto daหน่วยnùuaiหน่วยnùuai1unità (di misura)2unità; divisione3modulo; unità didattica4unità; singolo elemento o parte5unità; posizione delle unitàไตdtaiไตdtai1rene2Tai (gruppo etnolinguistico) [nome proprio]3nodulo duro; nucleo duro (nel riso o nella carne)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1piccolo; piccolino; minuscolo (ammorbidito dalla reduplicazione)2leggermente; un po'จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1molti; numerosi; una grande quantità/numero2in gran numero/quantitàซึ่งsêungซึ่งsêung1che; il quale (pronome relativo)2il che / e questo; introduce spiegazioneแต่ละdtàe láแต่ละdtàe láogni; ciascun (elemento considerato separatamente)หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1unità (di misura)2unità; divisione3modulo; unità didattica4unità; singolo elemento o parte5unità; posizione delle unitàมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireทิวบูลtiu-boonทิวบูลtiu-boontubulo; piccolo tuboอยู่yòoอยู่yòo1vivere; risiedere; alloggiare2trovarsi; essere situato3marcatore progressivo o continuativo4esistere; rimanereข้างในkâang naiข้างในkâang nai1dentro; all'interno2dentro; all'interno di3l'interno; la parte interna4corte interna; comunità femminile del palazzo reale (storico)
I nostri reni sono composti da molti piccoli nefroni e ogni unità ha un tubulo all'interno.
Altri 3 esempi

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Perché ทิวบูล si dice ทิ-วะ-บูน?

tiu-boon

Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.

3 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Alto

Parte alto e continua a salire.

Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni

Analisi della parola

+
ทิวบูลtiu-boonทิวบูลtiu-boontubulo; piccolo tubotubulo; piccolo tuboParola