ทิพากร(tí-paa-gon)
Significati
1SostantivoC1
sole
Il sole (spesso usato in contesti letterari, formali o poetici)
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)บทกลอนbòt glonบทกลอนbòt glon1poesia; versi (composizione poetica)2strofa (sezione di una poesia)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)แสงsăengแสงsăeng1luce2raggio; fascio (di luce)3illuminazione4chiarore; baglioreทิพากรtí-paa-gonทิพากรtí-paa-gonsoleยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháao1mattina; mattino2di mattinaหมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1significare; denotare; riferirsi a2voler dire; intendere (con le proprie parole)การเริ่มต้นgaan rêrm dtônการเริ่มต้นgaan rêrm dtôn1inizio; avvio2fase iniziale; prima faseชีวิตใหม่chee-wít màiชีวิตใหม่chee-wít mài1nuova vita; nuovo inizio2nuova vita; rinnovo
In questa poesia, la luce del sole mattutino simboleggia l'inizio di una nuova vita.