กว้างใหญ่
gwâang yài
Significati
1SostantivoB2
vasto; esteso
Molto grande per dimensioni, area o portata; considerevolmente esteso.
Esempi
ท้องทุ่งtóng tûngท้องทุ่งtóng tûngCampi aperti; campagna; terreni agricoliที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1qui; in questo posto2questo posto; la posizione attualeกว้างใหญ่gwâang yàiกว้างใหญ่gwâang yàivasto; estesoจนjonจนjon1povero2fino a3così ... che; al punto diมองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1vedere; scorgere; distinguere2essere visibile; essere in vista3percepire; rendersi conto; riconoscere4prevedere; anticipare; immaginareสุดสายตาsùt săai dtaaสุดสายตาsùt săai dtaaa perdita d'occhio
I campi qui sono così vasti che si può vedere fino all'orizzonte.
Parole correlate
Significato simile
กว้างขวางgwâang-kwăangกว้างขวางgwâang-kwăang1spazioso; capiente; ampio2esteso; di ampia portata; diffuso3ben inserito; influente; ampiamente noto
- spazioso; capiente; ampio
- esteso; di ampia portata; diffuso
- ben inserito; influente; ampiamente noto
โล่งกว้างlôhng gwâangโล่งกว้างlôhng gwâangampio e aperto; spazioso
ampio e aperto; spazioso
ไพศาลpai-săanไพศาลpai-săan1vasto; esteso; diffuso2ampiamente; su vasta scala
- vasto; esteso; diffuso
- ampiamente; su vasta scala
โอ่โถงòh-tŏhngโอ่โถงòh-tŏhngmolto spazioso e grandioso
molto spazioso e grandioso
Analisi della parola
+
กว้างใหญ่gwâang yàiกว้างใหญ่gwâang yàivasto; esteso