ตัวนำ

dtuua nam

Significati

1SostantivoB2

conduttore (materiale che trasporta elettricità o calore)

un materiale che permette all'elettricità o al calore di attraversarlo facilmente

Esempi

โลหะloh-hàโลหะloh-hàmetalloส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1la maggioranza; la maggior parte2la maggior parte (di); la maggioranza di3principalmente; in gran parte; perlopiùเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseตัวนำdtuua namตัวนำdtuua namconduttore (materiale che trasporta elettricità o calore)ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1elettrico2elettricità; energia elettricaที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebuono; adatto; desiderabileเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleมันmanมันman1esso/essa (cosa/animale)2lui/lei (colloquiale, scortese)3unto; oleoso; grasso4tubero amidaceo (igname, taro, ecc.)5olio/grasso (sostanza)6cremoso; ricco (consistenza/sapore)ยอมให้yom hâiยอมให้yom hâipermettere; consentire; lasciareกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáa1corrente elettrica2fornitura elettrica (uso quotidiano)3intensità di corrente (amperaggio)ไหลผ่านlăi pàanไหลผ่านlăi pàanfluire attraverso; passare attraversoได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)ง่ายngâaiง่ายngâai1facile; semplice2facilmente; prontamente3lineare; non complicato
La maggior parte dei metalli sono buoni conduttori elettrici perché permettono alla corrente elettrica di fluire facilmente attraverso di essi.

Parole correlate

Analisi della parola

ตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)Il proprio corpo o sé stessi; usato anche in modo colloquiale per riferirsi a una persona.Parte 1
+
นำnamนำnam1condurre; guidare2portare; guidare; condurre3adottare; applicare; usareandare davanti o mostrare la strada; dirigere altri verso un obiettivo o un luogoParte 2
ตัวนำdtuua namตัวนำdtuua namconduttore (materiale che trasporta elettricità o calore)