ดอยภูคา
dɔɔi-puu-kaaSignificato
1Nome proprioB2
Doi Phu Kha
Una montagna nella provincia thailandese di Nan; anche nome abbreviato del Parco nazionale di Doi Phu Kha, noto per le sue montagne e le piante rare.
Esempi
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuafamiglia; nucleo familiareเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)วางแผนwaang-pɛ̌ɛnวางแผนwaang-pɛ̌ɛnpianificareจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesi4(nelle proposizioni con «sebbene / anche se»: แม้ … จะ …)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1uscire per svago; andare a trovare per piacere2viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismoอุทยานแห่งชาติดอยภูคาùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-dɔɔi-puu-kaaอุทยานแห่งชาติดอยภูคาùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-dɔɔi-puu-kaaParco Nazionale di Doi Phu Khaช่วงchûuangช่วงchûuang1periodo; arco (di tempo)2sezione; segmento (parte di qualcosa)3intervallo; gamma (tra limiti)4luce; distanza tra due puntiหน้าหนาวnâa-nǎaoหน้าหนาวnâa-nǎao1inverno; la stagione fredda2in inverno; durante la stagione freddaนี้níiนี้níi1questo2questo quiเพราะprɔ́เพราะprɔ́1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1aria2tempo (meteorologico), meteoดีdiiดีdii1buono; di buona qualità2gentile; virtuoso3bene; in modo appropriato4fiele; bileและlɛ́และlɛ́e (congiunzione coordinativa)วิวwiuวิวwiu1vista; panorama2visualizzazione (conteggio online)สวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâakmolto bello; stupendo
La nostra famiglia ha in programma di visitare il Parco Nazionale di Doi Phu Kha quest'inverno perché il tempo è bello e i panorami sono molto belli.
Altri 3 esempiMostra meno
ถ้าtâaไปbpaiดอยภูคาdɔɔi-puu-kaaต้องdtɔ̂ngไม่mâiพลาดไปplâat-bpaiดูduuต้นdtônชมพูภูคาchom-puu-puu-kaaซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenพันธุ์ไม้pan-máaiหายากhǎa-yâakที่tîiพบpópได้dâaiที่นี่tîi-nîiที่เดียวtîi-diiaoในnaiโลกlôok
Se vai a Doi Phu Kha, non devi perderti l'albero Chompoo Phu Kha, che è una specie vegetale rara che si trova solo qui al mondo.
ดอยภูคาdoi poo kaaเป็นที่รู้จักกันดีbpen têe róo-jàk gan deeในหมู่nai mòoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoเชิงอนุรักษ์cherng à-nú-rákเนื่องจากnêʉuang jàakมีmeeความหลากหลายทางชีวภาพkwaam làak-lăai taang chee-wá-pâapสูงsŏongและláeมีmeeภูมิประเทศpoom-bprà-têetเป็นbpenภูเขาpoo kăoสลับซับซ้อนsà-làp sáp són
Doi Phu Kha è ben noto tra gli ecoturisti per la sua elevata biodiversità e il suo complesso terreno montuoso.
การอนุรักษ์gaan-à-nú-rákพืชพันธุ์pʉ̂ʉt-panเฉพาะถิ่นchà-pɔ́-tìnบนbonดอยภูคาdɔɔi-puu-kaaถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenภารกิจสำคัญpaa-rá-gìt-sǎm-kanที่tîiไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛสำหรับsǎm-ràpเจ้าหน้าที่อุทยานjâao-nâa-tîi-ùt-tá-yaanแต่dtɛ̀ɛสำหรับsǎm-ràpทุกคนtúk-konที่tîiไปเยือนbpai-yʉʉanด้วยdûuai
La conservazione delle specie vegetali endemiche del Doi Phu Kha è una missione importante non solo per i funzionari del parco, ma anche per ogni visitatore.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ย, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
dɔɔi
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ดอยdɔɔiดอยdɔɔimontagna; collina alta (uso nel nord della Thailandia)montagna; collina alta (uso nel nord della Thailandia)Parte 1
+
ภูคาpuu-kaaภูคาpuu-kaaPhu Kha (montagna; parco nazionale a Nan, Thailandia)Phu Kha (montagna; parco nazionale a Nan, Thailandia)Parte 2
ดอยภูคาdɔɔi-puu-kaaดอยภูคาdɔɔi-puu-kaaDoi Phu KhaDoi Phu KhaParola