ค้นหา
kón-hǎaSignificato
1VerboA2
cercare
tentare di trovare qualcosa o qualcuno guardando, controllando o investigando
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiค้นหาkón-hǎaค้นหาkón-hǎacercareคำตอบkam-dtɔ̀ɔpคำตอบkam-dtɔ̀ɔp1risposta; replica2soluzione; risposta esattaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)กูเกิลguu-gəənกูเกิลguu-gəən1Google (azienda/motore di ricerca)2googlare; cercare
Cerco la risposta su Google.
Altri 7 esempiMostra meno
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiฉันchǎnค้นหาkón-hǎaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunโรงแรมroong-rɛɛmผ่านpàanเว็บไซต์wép-sáiท่องเที่ยวtɔ̂ɔng-tîiao
Ieri ho cercato informazioni sugli hotel attraverso un sito web di viaggi.
เดี๋ยวdǐiaoฉันchǎnจะjàค้นหาkón-hǎaตาdtaaรางรถไฟraang-rót-faiจากjàakฐานข้อมูลtǎan-kɔ̂ɔ-muunของkɔ̌ɔngการรถไฟgaan-rót-fai
Cercherò l'orario dei treni nel database delle ferrovie.
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaใช้cháiคำสำคัญkam-sǎm-kanในnaiการค้นหาgaan-kón-hǎaบทความวิชาการbòt-kwaam-wí-chaa-gaanจากjàakฐานข้อมูลtǎan-kɔ̂ɔ-muunของkɔ̌ɔngมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai
Gli studenti usano parole chiave per cercare articoli accademici nel database dell'università.
Sto cercando le chiavi smarrite.
È andato in ufficio a cercare il documento mancante.
La polizia sta cercando il cane nel quartiere da stamattina.
เราraoต้องdtɔ̂ngแบ่งbɛ̀ngหน้าที่nâa-tîiกันganค้นหาkón-hǎaเบาะแสbɔ̀-sɛ̌ɛทั้งtángตรวจdtrùuatห้องเก็บของhɔ̂ng-gèp-kɔ̌ɔngและlɛ́สอบถามsɔ̀ɔp-tǎamพยานpá-yaan
Dobbiamo dividerci i compiti per cercare indizi, inclusi il controllo del ripostiglio e l'interrogatorio dei testimoni.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleMai tho
- Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
kón
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Mai tho → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ค้นkónค้นkón1cercare; ricercare2frugare; rovistare3ricercare; investigare; indagarecercare; ricercareParte 1
+
ค้นหาkón-hǎaค้นหาkón-hǎacercarecercareParola