ค้นหา

kón hăa

Significati

1SostantivoA2

cercare

tentare di trovare qualcosa o qualcuno guardando, controllando o investigando

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)กำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1cercare2cercare online; consultareกุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1chiave (per serrature)2chiave; fattore cruciale3soluzioni; chiave delle risposte4tonalità (musica)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioหายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1scomparire; svanire2mancare; essere sparito3placarsi; attenuarsi; svanire4sparire; interrompere i contatti (informale)
Sto cercando le chiavi smarrite.
2SostantivoA2

cercare online; consultare

trovare informazioni su qualcosa utilizzando un motore di ricerca o un database

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1cercare2cercare online; consultareคำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1risposta; replica2soluzione; risposta esattaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)กูเกิลgoo-gêrnกูเกิลgoo-gêrn1Google (azienda/motore di ricerca)2googlare; cercare
Cerco la risposta su Google.

Parole correlate

Significato simile

เรียกหาrîiak hăaเรียกหาrîiak hăa1chiamare [qcn]; convocare2cercare [qcn/qcs]; ricercare
  • chiamare [qcn]; convocare
  • cercare [qcn/qcs]; ricercare
สืบหาsèup hăaสืบหาsèup hăa1indagare; cercare2rintracciare; scovare
  • indagare; cercare
  • rintracciare; scovare
เสิร์ชsèrtเสิร์ชsèrtcercare (online)

cercare (online)

หาhăaหาhăa1[to] look for; search for2[to] find (after searching)3[to] get; procure4[to] earn (money); make a living5[to] visit; go see6[to] call for; ask for; contact (by phone)
  • [to] look for; search for
  • [to] find (after searching)
  • [to] get; procure
  • [to] earn (money); make a living
  • [to] visit; go see
  • [to] call for; ask for; contact (by phone)
กูเกิลgoo-gêrnกูเกิลgoo-gêrn1Google (azienda/motore di ricerca)2googlare; cercare
  • Google (azienda/motore di ricerca)
  • googlare; cercare

Analisi della parola

ค้นkónค้นkón1cercare; ricercare2frugare; rovistare3ricercare; investigare; indagare4scoprire; venire a saperecercare di trovare qualcosa guardando attentamente.Parte 1
+
หาhăaหาhăa1cercare2trovare (dopo una ricerca)3ottenere; procurarsi4guadagnare (denaro); guadagnarsi da vivere5andare a trovare; visitare6chiamare; chiedere di; contattare (per telefono)Cercare di trovare qualcuno o qualcosa.Parte 2
ค้นหาkón hăaค้นหาkón hăacercare