Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
kekuatan tekan
melakukan pengujian
sangat terharu; diliputi emosi
salah menafsirkan
tidak dapat digunakan; rusak
merasa kasihan; merasa sangat sedih
saksi (orang)
Yama; Dewa Dunia Bawah
relik suci Buddha
membangun permainan; memulai serangan (olahraga)
tidak berarti; tanpa makna
menoleh / melihat ke belakang
meringkas; mengonsolidasikan
situs keagamaan; tempat ibadah
di atas tanah; di darat
berkarat; menjadi karatan
pajak; bea
Jerman (bentuk tidak baku)
memegang [sesuatu] dengan nyaman/mantap
konvoi; rombongan kendaraan
mengurangi; memangkas
teh jeruk nipis; teh lemon Thailand
pencairan dana; pembayaran
[suara] terdengar sayup-sayup; [berita/rumor] terdengar secara tidak langsung
Wat Paknam (kuil terkenal)
pemberhentian; pemutusan hubungan kerja
memotong lurus
Botox; toksin botulinum tipe A
pengasuh anak
kekuatan fisik; energi tubuh; stamina
canggung; tidak nyaman
mengepang rambut; menjalin rambut
Pemerintah pusat (tingkat nasional)
menyerupai; mirip dengan [seseorang/sesuatu]
eyeliner (kosmetik mata)
doa; lantunan doa
senapan
mencakup; meliputi
merecoki; mengganggu [seseorang]; mencari gara-gara (dengan)
pelayan istana; abdi dalem
megafon; pengeras suara
ancaman
urusan peradilan
menandatangani [sesuatu]
gambar penuh; gambar tanpa dipotong
Pusat Damrongtham
volume (tingkat suara; kendali)
luka batin; patah hati
sejarah Thailand
awan (sastra/puitis)
mual
busuk; lembek; basah kuyup; terlalu matang
siapa menabur, dia menuai
makan dan minum; mengonsumsi
sedikit berkuah; agak basah
tangguh; ganas; sangat terampil; berani
menyusun bagan kelahiran; membuat horoskop
barang mewah; kemewahan
tersedu-sedu; menangis tersedu-sedu
patut dikasihani; menyedihkan
angin-anginan; temperamental
paling populer; hit terbesar
menunda; mengulur waktu; memperpanjang
jimat Buddha antik dari tempat tersembunyi
menetapkan; mengadakan; memberlakukan (secara resmi)
pencinta hewan
menata rambut
sakit; tidak enak badan
mengubah arah; mengambil rute lain
tepat di depan mata; terlihat jelas; langsung terlihat
renyah di luar, lembut di dalam
mengelupas cat; memutihkan/melunturkan warna
mengendalikan situasi
secara samar; remang-remang; sayup-sayup
kerangka waktu; rentang waktu
tempat penampungan; tempat berlindung
kekar; kuat; dipersiapkan dengan matang
selamat malam; selamat petang
terbaik; paling luar biasa
misteri; kisah misterius
tiket pesawat
memeriksa rumah
pencapaian spiritual; wawasan moral
sempurna; sangat tepat
King Kong; gorila raksasa
kalung emas; rantai emas
perjanjian pinjaman
memperluas wawasan; membuka pikiran
jadwal pelajaran; jadwal kuliah
kesukaan; kegemaran; preferensi
menembus; melewati (dengan paksa)
Inao (tokoh pahlawan sastra)
kembung; terasa terlalu kenyang
Rodgers
penumbukan; pemukulan (tindakan)
laba ditahan
tanpa merek; generik
sistem/bentuk pemerintahan; rezim
lingkungan sekitar; lingkungan
duduk nyaman; bersantai