ไม่มียี่ห้อ(mâi mee yêe-hô)
Arti
1Kata SifatB1
tanpa merek; generik
menggambarkan sesuatu yang tidak memiliki nama merek; generik.
Contoh
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1kemeja; atasan2jaket; mantel (pakaian luar) — regional/sehari-hari3kata penggolong: potong/helaiตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniไม่มียี่ห้อmâi mee yêe-hôไม่มียี่ห้อmâi mee yêe-hôtanpa merek; generikแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)สวยดีsŭuai deeสวยดีsŭuai deetampak bagus; cukup cantikนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Kemeja ini tidak bermerek, tetapi terlihat bagus.
Rincian Kata
ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak punya; tidak memiliki2tidak ada3[jawaban] tidak ada; persediaan habisBagian 1
+
ไม่มียี่ห้อmâi mee yêe-hôไม่มียี่ห้อmâi mee yêe-hôtanpa merek; generik