รางๆ(raang raang)
Arti
1Kata KeteranganB1
secara samar; remang-remang; sayup-sayup
secara samar, remang-remang, sayup-sayup, atau tidak jelas; digunakan saat [sesuatu] tidak dapat dilihat, didengar, atau diingat dengan jelas.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)หมอกmòkหมอกmòkkabutหนาnăaหนาnăa1tebal2padat; lebat3dengan tebal; dengan lebatผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiเงาngaoเงาngao1bayangan2pantulan; bayangan3tempat teduh; keremangan; kegelapan4siluet; garis luar5jejak; isyarat6pengikut; kembaranคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangเดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2berjalan; beroperasi (mesin/sistem)3melanjutkan; berlanjut; bergerak maju4memulai; memprakarsai (proses/rencana)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1dari jauh; di kejauhan2jauh di sana; berjarak jauhรางๆraang raangรางๆraang raangsecara samar; remang-remang; sayup-sayup
Dalam kabut tebal, saya samar-samar melihat siluet seseorang yang berjalan di kejauhan.
Kata Terkait
Arti Serupa
ลางlaangลางlaang1pertanda; tanda; isyarat2samar; sayup; tidak jelas
- pertanda; tanda; isyarat
- samar; sayup; tidak jelas
เลือนรางleuuan raangเลือนรางleuuan raang1samar; tidak jelas; buram2memudar; menjadi samar
- samar; tidak jelas; buram
- memudar; menjadi samar
สลัวๆsà-lŭua-sà-lŭuaสลัวๆsà-lŭua-sà-lŭuaredup; samar; kurang terang
redup; samar; kurang terang
มัวๆmuua muuaมัวๆmuua muua1buram; redup; tidak jelas2secara remang; secara kabur; tidak jelas
- buram; redup; tidak jelas
- secara remang; secara kabur; tidak jelas
คลับคล้ายคลับคลาkláp-kláai kláp-klaaคลับคล้ายคลับคลาkláp-kláai kláp-klaasamar-samar; lamat-lamat; tidak jelas
samar-samar; lamat-lamat; tidak jelas