เจ็บไข้ได้ป่วย(jèp kâi dâi bpùuai)
Arti
1Kata KerjaB1
sakit; tidak enak badan
sakit, tidak sehat, atau tidak enak badan, biasanya merujuk pada kondisi kesehatan yang buruk secara umum.
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana; atmosferเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah; menjadi berbeda2menukar; mengganti; menukarkan3mengganti (pakaian dll); berpindah (kendaraan/jalur); transitน้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1adik laki-laki2penis (eufemisme)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanเจ็บไข้ได้ป่วยjèp kâi dâi bpùuaiเจ็บไข้ได้ป่วยjèp kâi dâi bpùuaisakit; tidak enak badan
Saat cuaca berubah, adik laki-laki saya jatuh sakit.
Kata Terkait
Arti Serupa
ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1tidak enak badan; kurang sehat; sakit2merasa tidak enak badan; merasa sakit
- tidak enak badan; kurang sehat; sakit
- merasa tidak enak badan; merasa sakit
เจ็บป่วยjèp bpùuaiเจ็บป่วยjèp bpùuai1[jatuh] sakit; menjadi tidak sehat2penyakit; sakit
- [jatuh] sakit; menjadi tidak sehat
- penyakit; sakit
เจ็บไข้jèp kâiเจ็บไข้jèp kâisakit; tidak enak badan
sakit; tidak enak badan
ป่วยbpùaiป่วยbpùai1sakit; kurang sehat2jatuh sakit; menjadi sakit3tertimpa kesukaran (formal/sastra)
- sakit; kurang sehat
- jatuh sakit; menjadi sakit
- tertimpa kesukaran (formal/sastra)
ป่วยไข้bpùuai kâiป่วยไข้bpùuai kâisakit; jatuh sakit
sakit; jatuh sakit
Rincian Kata
+
+
ป่วยbpùaiป่วยbpùai1sakit; kurang sehat2jatuh sakit; menjadi sakit3tertimpa kesukaran (formal/sastra)Bagian 3
เจ็บไข้ได้ป่วยjèp kâi dâi bpùuaiเจ็บไข้ได้ป่วยjèp kâi dâi bpùuaisakit; tidak enak badan