เมฆา

mee-kaa

Arti

1Kata BendaC1

awan (sastra/puitis)

kata puitis atau sastra untuk awan

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)บทกวีbòt-gà-wiiบทกวีbòt-gà-wiipuisi; sajakมักmákมักmák1sering; biasanya2cenderung; biasanya [melakukan sesuatu]3menyukai; condong padaใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanคำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâakata/istilah (penanda pengantar)เมฆาmee-kaaเมฆาmee-kaaawan (sastra/puitis)แทนtɛɛnแทนtɛɛn1sebagai gantinya; alih-alih2menggantikan3menggantikan; atas namaคำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâakata/istilah (penanda pengantar)ก้อนเมฆgɔ̂ɔn-mêekก้อนเมฆgɔ̂ɔn-mêekawanเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganความสละสลวยkwaam-sà-là-sà-lǔuaiความสละสลวยkwaam-sà-là-sà-lǔuaikeanggunan; keluwesan; eufoni
Dalam puisi, kata 'mekha' sering digunakan sebagai pengganti 'awan' untuk keanggunan.
3 contoh lagi
แสงจันทร์sɛ̌ɛng-janส่องsɔ̀ɔngลอดผ่านlɔ̂ɔt-pàanม่านmâanเมฆาmee-kaaทำให้tam-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatยามค่ำคืนyaam-kâm-kʉʉnดูduuงดงามngót-ngaamและlɛ́ลึกลับlʉ́k-láp
Cahaya bulan bersinar menembus tirai awan, membuat suasana malam tampak indah dan misterius.
จินตนาการjin-dtà-naa-gaanของkɔ̌ɔngศิลปินsǐn-lá-bpinล่องลอยไปlɔ̂ng-lɔɔi-bpaiไกลglaiสุดขอบฟ้าsùt-kɔ̀ɔp-fáaดั่งdàngปุยbpuiเมฆาmee-kaaที่tîiเคลื่อนคล้อยklʉ̂ʉan-klɔ́ɔiไปตามbpai-dtaamแรงลมrɛɛng-lom
Imajinasi sang seniman melayang ke ujung cakrawala, seperti awan halus yang tertiup angin.
ยามสนธยาyaam-sǒn-tá-yaaหมู่mùuเมฆาmee-kaaบนbonท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaถูกtùukย้อมyɔ́ɔmเป็นbpenสีทองอร่ามsǐi-tɔɔng-à-ràamจับตาjàp-dtaa
Saat senja, kumpulan awan di langit diwarnai dengan warna emas yang cemerlang dan menarik perhatian.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa เมฆา dibaca เม-คา?

mee-kaa

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

mee

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——