ตีความผิด(dtee-kwaam pìt)
Arti
1Kata KerjaB2
salah menafsirkan
menafsirkan atau menjelaskan arti sesuatu dengan cara yang tidak benar.
Contoh
ขอโทษด้วยkŏr-tôht dûuaiขอโทษด้วยkŏr-tôht dûuai[!] maaf soal itu; saya minta maafนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)บางทีbaang teeบางทีbaang tee1kadang-kadang; adakalanya2mungkin; barangkali (informal)ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)อาจจะàat jàอาจจะàat jàmungkin; barangkaliตีความdtee kwaamตีความdtee kwaam1menafsirkan; menginterpretasikan2menafsirkan secara hukumอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1surel; email2mengirim emailของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatผิดpìtผิดpìt1salah; tidak benar2ilegal; melanggar hukum3tidak pantas; tidak sesuai4salah; keliru (digunakan sebagai imbuhan/keterangan)5berbuat salah; keliruไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)
Maaf, mungkin saya salah menafsirkan email Anda.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ตีความผิดdtee-kwaam pìtตีความผิดdtee-kwaam pìtsalah menafsirkan