Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

89.189 kata
Peringkat#20201
วิภาค
wí-pâak

pembagian; klasifikasi; analisis (formal)

Peringkat#20202
อัคนี
àk-ká-nii

api; nyala api (sastra)

Peringkat#20203
ตำแหน่งหน้าที่
dtam-nɛ̀ng-nâa-tîi

jabatan resmi dan tugas; peran atau tanggung jawab

Peringkat#20204
ดึ๋ง
dʉ̌ng

boing; membal

Peringkat#20205
โกรก
gròok

ngarai; jurang

Peringkat#20206
เมล็ดพันธุ์
má-lét-pan

benih (untuk ditanam)

Peringkat#20207
สาเก
sǎa-gee

sake (anggur beras Jepang)

Peringkat#20208
สามโมง
sǎam-moong

pukul tiga (biasanya 3 sore)

Peringkat#20209
เอือมระอา
ʉʉam-rá-aa

muak (dengan seseorang/sesuatu); merasa jenuh dan muak

Peringkat#20210
เยี่ยงอย่าง
yîiang-yàang

contoh; teladan; preseden

Peringkat#20211
มิเช่นนั้น
mí-chên-nán

jika tidak; kalau tidak

Peringkat#20212
ต่อมน้ำเหลือง
dtɔ̀ɔm-náam-lʉ̌ʉang

kelenjar getah bening

Peringkat#20213
บทหนัง
bòt-nǎng

skenario; naskah film

Peringkat#20214
ชั้นประถม
chán-bprà-tǒm

tingkat dasar; sekolah dasar

Peringkat#20215
ราชพิธี
râat-chá-pí-tii

upacara kerajaan

Peringkat#20216
ช่องเขา
chɔ̂ng-kǎo

celah gunung

Peringkat#20217
การสูบ
gaan-sùup

merokok; menghisap asap/uap

Peringkat#20218
เด็กช่าง
dèk-châang

siswa kejuruan; siswa teknik

Peringkat#20219
ซากา
saa-gaa

saga; kisah epik

Peringkat#20220
แรงต้าน
rɛɛng-dtâan

gaya hambat; gaya tahan; resistensi (fisika/olahraga)

Peringkat#20221
คำวินิจฉัย
kam-wí-nít-chǎi

putusan; keputusan; opini

Peringkat#20222
สวนดอกไม้
sǔuan-dɔ̀ɔk-máai

taman bunga

Peringkat#20223
ยาพารา
yaa-paa-raa

parasetamol; asetaminofen

Peringkat#20224
ดีเวอร์
dii-wəə

sangat bagus; luar biasa

Peringkat#20225
แบบเสื้อ
bɛ̀ɛp-sʉ̂ʉa

shirt design; shirt style

Peringkat#20226
สวรรคต
sà-wan-kót

mangkat; wafat (keluarga kerajaan)

Peringkat#20227
อึดใจ
ʉ̀t-jai

sejenak; sesaat

Peringkat#20228
สโมสรฟุตบอล
sà-moo-sɔ̌ɔn-fút-bɔɔn

klub sepak bola (organisasi)

Peringkat#20229
ผู้ส่งออก
pûu-sòng-ɔ̀ɔk

eksportir (orang/perusahaan)

Peringkat#20230
การพก
gaan-pók

tindakan membawa [sesuatu] di badan

Peringkat#20231
วีเอ
wii-ee

asisten virtual (VA)

Peringkat#20232
สายโทรศัพท์
sǎai-too-rá-sàp

Saluran telepon; kabel telepon

Peringkat#20233
ระแนง
rá-nɛɛng

bilah; reng; bilah kisi-kisi

Peringkat#20234
สิ่งพิมพ์
sìng-pim

barang cetakan; publikasi

Peringkat#20235
ไฟกลาง
fai-glaang

api sedang (memasak)

Peringkat#20236
เตรียมรับมือ
dtriiam-ráp-mʉʉ

bersiap menghadapi; bersiap untuk sesuatu

Peringkat#20237
ลาดลง
lâat-long

melandai ke bawah; menurun

Peringkat#20238
ย้ำคิดย้ำทำ
yám-kít-yám-tam

obsesif-kompulsif

Peringkat#20239
ล่อตา
lɔ̂ɔ-dtaa

memikat mata; mencolok

Peringkat#20240
ซกมก
sók-mók

kotor; jorok

Peringkat#20241
คับแค้น
káp-kɛ́ɛn

pahit hati; dendam; benci

Peringkat#20242
เลือนหาย
lʉʉan-hǎai

memudar; menghilang perlahan

Peringkat#20243
สนามซ้อม
sà-nǎam-sɔ́ɔm

lapangan latihan; tempat latihan

Peringkat#20244
มัทนา
mát-tá-naa

cinta; gairah

Peringkat#20245
บรีฟ
bríip

memberi taklimat/arahan singkat

Peringkat#20246
เยลลี่
yeen-lîi

makanan penutup gelatin (jeli)

Peringkat#20247
แผงลอย
pɛ̌ɛng-lɔɔi

kios jalanan; lapak pedagang

Peringkat#20248
ดาวพฤหัส
daao prú-hàt

Jupiter

Peringkat#20249
คดเคี้ยว
kót-kíiao

berkelok; berliku-liku

Peringkat#20250
เลือกสรร
lʉ̂ʉak-sǎn

memilih dengan hati-hati

Peringkat#20251
ทำเนียบรัฐบาล
tam-nîiap-rát-tà-baan

Gedung Pemerintah (Thailand)

Peringkat#20252
วางรากฐาน
waang-râak-tǎan

meletakkan fondasi (konstruksi)

Peringkat#20253
กระดูกหมู
grà-dùuk-mǔu

tulang babi; iga babi

Peringkat#20254
เจ้าเสน่ห์
jâao-sà-nèe

menawan; karismatik

Peringkat#20255
ขุนศึก
kǔn-sʉ̀k

panglima perang; komandan militer (sejarah/sastra)

Peringkat#20256
ข่าวฉาว
kàao-chǎao

berita skandal; laporan skandal

Peringkat#20257
ใต้ทะเล
dtâai-tá-lee

di bawah laut; bawah laut

Peringkat#20258
ตลาดไทย
dtà-làat-tai

pasar Thailand

Peringkat#20259
สองตา
sɔ̌ɔng-dtaa

dua mata; kedua mata

Peringkat#20260
เป็นแผลเป็น
bpen-plɛ̌ɛ-bpen

meninggalkan bekas luka; menjadi bekas luka

Peringkat#20261
ปี้น
bpîin

bunyi klakson!; tin!

Peringkat#20262
เท่าทุน
tâo-tun

balik modal; sebesar harga pokok

Peringkat#20263
แม่ปู
mɛ̂ɛ-bpuu

kepiting betina (induk kepiting)

Peringkat#20264
เทพี
tee-pii

dewi

Peringkat#20265
หนึ่งแสน
nʉ̀ng-sɛ̌ɛn

seratus ribu; 100.000

Peringkat#20266
แมวน้อย
mɛɛo-nɔ́ɔi

kucing kecil; anak kucing (panggilan sayang)

Peringkat#20267
เขาสองคน
kǎo-sɔ̌ɔng-kon

mereka berdua

Peringkat#20268
ท้อถอย
tɔ́ɔ-tɔ̌ɔi

berkecil hati; putus asa; menyerah

Peringkat#20269
ไนจีเรีย
nai-jii-riia

Nigeria

Peringkat#20270
รีทวิต
rii-tá-wít

me-retweet; membagikan ulang di X/Twitter

Peringkat#20271
ความทะเยอทะยาน
kwaam-tá-yəə-tá-yaan

ambisi; dorongan kuat untuk mencapai tujuan

Peringkat#20272
ตอบไลน์
dtɔ̀ɔp-laai

membalas di LINE

Peringkat#20273
กิจวัตรประจำวัน
gìt-jà-wát-bprà-jam-wan

rutinitas sehari-hari

Peringkat#20274
เข้ายึด
kâo-yʉ́t

merebut; menduduki

Peringkat#20275
ค่ายหนัง
kâai-nǎng

studio film; perusahaan produksi film

Peringkat#20276
แปลความหมาย
bplɛɛ-kwaam-mǎai

menafsirkan; menjelaskan makna

Peringkat#20277
ผลการศึกษา
pǒn-gaan-sʉ̀k-sǎa

hasil studi; temuan

Peringkat#20278
หลายตา
lǎai-dtaa

banyak ronde/giliran (dalam permainan)

Peringkat#20279
หมัดเด็ด
màt-dèt

pukulan telak; pukulan penentu

Peringkat#20280
โดยใช่เหตุ
dooi-châi-hèet

tanpa alasan yang jelas; tanpa alasan yang tepat

Peringkat#20281
ขีดข่วน
kìit-kùuan

menggores; mencakar; mengikis ringan

Peringkat#20282
ทางเทคโนโลยี
taang-ték-noo-loo-yii

secara teknologis; dalam hal teknologi

Peringkat#20283
เบต้า
bee-dtâa

beta (pra-rilis perangkat lunak)

Peringkat#20284
ตัวตัว
dtuua-dtuua

satu lawan satu (percakapan)

Peringkat#20285
หัวตาราง
hǔua-dtaa-raang

puncak klasemen

Peringkat#20286
แฮ่ก
hàek

*ngos-ngosan*

Peringkat#20287
บอกใบ้
bɔ̀ɔk-bâi

memberi isyarat; memberi petunjuk

Peringkat#20288
การหารือ
gaan-hǎa-rʉʉ

diskusi; konsultasi

Peringkat#20289
สตีล
sà-dtiin

kata penggolong untuk baja (batangan; kawat; potongan)

Peringkat#20290
เที่ยงแท้
tîiang-tɛ́ɛ

pasti; meyakinkan; definitif

Peringkat#20291
ฝ้าเพดาน
fâa-pee-daan

plafon; langit-langit

Peringkat#20292
กระจายไปทั่ว
grà-jaai-bpai-tûua

menyebar ke mana-mana; tersebar luas

Peringkat#20293
หนวดเครา
nùuat-krao

kumis dan janggut

Peringkat#20294
ถั่วฝักยาว
tùua-fàk-yaao

kacang panjang

Peringkat#20295
เป้ายอด
bpâo-yɔ̂ɔt

target total; target penjualan

Peringkat#20296
อย่างรอบคอบ
yàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp

dengan hati-hati; dengan waspada; dengan bijaksana

Peringkat#20297
มีกินมีใช้
mii-gin-mii-chái

berkecukupan secara finansial

Peringkat#20298
หวานแหวว
wǎan-wɛ̌ɛo

manis dan imut; mesra

Peringkat#20299
ก๋วยจั๊บ
gǔuai-jáp

kway chap; sup mi beras gulung

Peringkat#20300
โทรไปตาม
too-bpai-dtaam

menelepon untuk memanggil [seseorang]