ซกมก
sók-mókArti
1Kata SifatB1
kotor; jorok
kotor, dekil, atau berantakan dengan cara yang tidak terawat atau tidak higienis.
Contoh
ห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnkamar tidurของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎomiliknya; milik merekaซกมกsók-mókซกมกsók-mókkotor; jorokมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyakมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâapakaian; bajuกองgɔɔngกองgɔɔng1tumpukan; timbunan2menumpuk; menimbun3penggolong: tumpukan; kelompok; satuan4divisi; departemen; unit; korpsอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisaเต็มdtemเต็มdtem1penuh; terisi2lengkap; seluruh; penuh (jumlah)3penuh; terisi penuh4sepenuhnya; seutuhnya; secara maksimalพื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1lantai2tanah; permukaan dasar; bagian bawah3polos; tanpa motif4dasar; tingkat; latar belakang (kiasan)5latar belakang (warna/pola)
Kamar tidurnya sangat kotor, dengan pakaian menumpuk di seluruh lantai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ไปbpaiล้างมือláang-mʉʉก่อนกินgɔ̀ɔn-ginข้าวkâaoนะnáจับjàpอะไรà-raiมาmaaทั้งวันtáng-wanมือmʉʉซกมกsók-mókจะตายjà-dtaai
Pergilah cuci tangan sebelum makan. Kamu sudah menyentuh banyak hal sepanjang hari; tanganmu pasti sangat kotor.
ฉันchǎnไม่mâiอยากyàakนั่งnângร้านอาหารข้างทางráan-aa-hǎan-kâang-taangร้านนั้นráan-nánเลยləəiดูduuสภาพsà-pâapครัวkruuaแล้วlɛ́ɛoซกมกsók-mókมากmâak
Saya sama sekali tidak ingin makan di warung kaki lima itu. Melihat kondisi dapurnya, tempat itu sangat tidak higienis.
การอยู่gaan-yùuในnaiสภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmที่tîiซกมกsók-mókเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanอาจàatส่งผลเสียsòng-pǒn-sǐiaต่อdtɔ̀ɔสุขภาพจิตsùk-kà-pâap-jìtและlɛ́สุขภาพกายsùk-kà-pâap-gaaiได้dâai
Tinggal di lingkungan yang sangat kotor dalam waktu lama dapat berdampak negatif pada kesehatan mental dan fisik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
sók
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ซกมกsók-mókซกมกsók-mókkotor; jorokkotor; jorokKata