การสูบ(gaan sòop)
Arti
1Kata BendaB1
merokok; menghisap asap/uap
tindakan merokok, terutama tembakau; secara lebih luas, menghirup uap (vaping)
Contoh
การสูบบุหรี่gaan sòop bù-rèeการสูบบุหรี่gaan sòop bù-rèemerokokไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1tidak bagus; buruk; jelek (kualitas/kondisi)2tidak pantas; tidak bermoral3tidak sehat; kurang sehat; tidak baik-baik saja4dengan buruk; asal-asalan5[!] Tidak baik!ต่อdtòต่อdtò1menawar (harga)2per; setiap (tarif/satuan)3melanjutkan; meneruskan4kemudian; selanjutnya (urutan kejadian)5menghubungkan; menyambungkan6berikutnya; selanjutnyaสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapkesehatanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaat
Merokok tidak baik untuk kesehatan Anda.
2Kata BendaB2
memompa; mengisap; menyedot
tindakan atau proses menarik cairan atau gas ke dalam atau ke luar dengan isapan atau menggunakan pompa, termasuk menyedot
Contoh
การสูบgaan sòopการสูบgaan sòop1merokok; menghisap asap/uap2memompa; mengisap; menyedotน้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1meninggalkan; keluar; pergi dari2dari; keluar dari (setelah kata kerja)พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1area; ruang; permukaan; luas tanah2wilayah; zona; daerah; area3lokal; di lokasi; lapangan (pewatas)4bidang; ruang lingkup (kiasan)น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1banjir2membanjiri; terendam banjir3kewalahan (kiasan)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]เครื่องสูบน้ำkrêuuang sòop náamเครื่องสูบน้ำkrêuuang sòop náampompa airขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1besar; berskala besar2ukuran besar (pilihan)หลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1mesin; perangkat; alat2peralatan rumah tangga; peranti listrik3peralatan; perlengkapan4pesawat (informal); mesin (pesawat)5kata penggolong: mesin/perangkat6perhiasan/pakaian kebesaran (klasik)7seperangkat/kumpulan (awalan)
Memompa air keluar dari area yang banjir membutuhkan beberapa pompa air besar.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
สูบsòopสูบsòop1merokok (tembakau, dll.)2memompa; menyedot (cairan atau gas)3pompa4menyedot; mengisapBagian 2
การสูบgaan sòopการสูบgaan sòopmerokok; menghisap asap/uap