สามโมง
sǎam-moongArti
1Kata BendaA1
pukul tiga (biasanya 3 sore)
pukul tiga; dalam bahasa Thai sehari-hari, biasanya dipahami sebagai pukul 3 sore. Gunakan บ่ายสามโมงบ่ายสามโมงbàai-sǎam-moong1pukul 3 sore (15:00)2pada pukul 3 sore (15:00) untuk 3 sore atau ตีสามตีสามdtii-sǎam3 a.m.; three in the morning untuk 3 pagi agar lebih jelas.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)เจอกันjəə-ganเจอกันjəə-gan1sampai jumpa; sampai ketemu lagi2bertemu satu sama lain; ketemuanตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1seksi; bagian2episode; bab3ketika; pada saat4segmen waktu; periode5kata penggolong bagian, bab, atau episode6mengebiri (hewan)7mencangkok (cabang)สามโมงsǎam-moongสามโมงsǎam-moongpukul tiga (biasanya 3 sore)นะnáนะná1partikel pelembut; partikel ramah2partikel pembujuk/penegas3partikel untuk bertanya-tanya
Mari kita bertemu jam tiga, oke?
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Sekolah selesai jam tiga.
Kemarin saya sampai di rumah jam 3 sore.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
sǎam
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
โมงmoongโมงmoong1pukul (waktu siang hari)2penggolong: jam (menyebutkan waktu)pukul (waktu siang hari)Bagian 2
สามโมงsǎam-moongสามโมงsǎam-moongpukul tiga (biasanya 3 sore)pukul tiga (biasanya 3 sore)Kata