ไบออส
bai-ôt
Arti
1Kata BendaB2
firmware BIOS/UEFI
Firmware tingkat rendah yang menginisialisasi sistem dan memeriksa atau mengonfigurasi perangkat keras saat startup; dalam penggunaan modern sering merujuk pada BIOS dan UEFI.
Contoh
ไบออสbai-ôtไบออสbai-ôt1firmware BIOS/UEFI2pengaturan firmware (BIOS/UEFI)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1memeriksa; meneliti; memverifikasi2menginspeksi; mengaudit; menyelidiki3memvalidasi; mengautentikasiฮาร์ดแวร์háat-waeฮาร์ดแวร์háat-wae1perangkat keras komputer2perkakas dan perabot logam (perangkat keras)ทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)ชิ้นchínชิ้นchín1kata penggolong: potongan/barang2potongan; bagian; pecahan; irisanก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têesebelum (mengawali klausa)ระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaanระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaansistem operasi (OS)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1memulai; mulai2mulaiทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasi
BIOS memeriksa setiap komponen perangkat keras sebelum sistem operasi mulai bekerja.
2Kata BendaB2
pengaturan firmware (BIOS/UEFI)
Antarmuka pengaturan firmware di mana pengguna mengonfigurasi pengaturan perangkat keras seperti urutan booting atau pengaktifan perangkat.
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalau; asalkan (penekanan bersyarat)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ลงวินโดวส์long win-dohลงวินโดวส์long win-dohmenginstal; menginstal ulang Windows (sistem operasi)ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naimasuk ke dalam [sesuatu]; memasuki [sesuatu]หน้าไบออสnâa bai-ótหน้าไบออสnâa bai-ótlayar BIOS; halaman pengaturan BIOSเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah; menjadi berbeda2menukar; mengganti; menukarkan3mengganti (pakaian dll); berpindah (kendaraan/jalur); transitลำดับlam-dàpลำดับlam-dàp1urutan; rangkaian; peringkat2mengurutkan; memeringkat; menyusunการบูตgaan bóotการบูตgaan bóotbooting; proses booting (komputer)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu
Jika Anda ingin menginstal versi Windows yang baru, Anda harus masuk ke layar BIOS untuk mengubah urutan booting terlebih dahulu.